Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
四
腳
朝
天
[-
脚
--]
Jyutping
sei3 goek3 ciu4 tin1
Pinyin
sì jiǎo cháo tiān
Definitions (CC-CEDICT)
four legs facing the sky (idiom); flat on one's back
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
手腳向上,仰面跌低噉樣;又可以解死咗
to lie on one's back; can also mean being dead; literally: four limbs in the air
你睇下條友四腳朝天反曬白眼咁,會唔會係香咗呀?
你睇下条友四脚朝天反晒白眼咁,会唔会系香咗呀?
That guy is lying on his back with his eyes turned white. Could he be dead?
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你睇下条友四脚朝天反晒白眼咁,会唔会系香咗呀?
你睇下條友四腳朝天反曬白眼咁,會唔會係香咗呀?
That guy is lying on his back with his eyes turned white. Could he be dead?