Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
四
眼
[--]
Jyutping
sei3 ngaan5
Pinyin
sì yǎn
Definitions (粵典–words.hk)
區別詞
戴眼鏡嘅
a person with eyeglasses; literally "four-eyes"
四眼仔
四眼仔
sei3 ngaan5 zai2
young man with glasses
四眼妹
四眼妹
sei3 ngaan5 mui1
a girl with glasses
Definitions (Kaifangcidian)
戴眼鏡的 – 戴眼镜的
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
你跟他比可差远了,四眼田鸡。
你跟他比可差遠了,四眼田雞。
nǐ gēn tā bǐ kě chà yuǎn le , sì yǎn tián jī 。
You just got pantsed in the schoolyard, four-eyes.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
四眼哥哥
四眼哥哥
sei3 ngaan5 go4 go1
young man with glasses
Cantonese
成台都系四眼仔。
成枱都係四眼仔。
seng4 toi4 dou1 hai6 sei3 ngaan5 zai2.
Everyone sitting around the table wears glasses.
Cantonese
四眼仔喺端午唔扒得龙舟游涌。
四眼仔喺端午唔扒得龍舟游涌。
sei3 ngaan5 zai2 hai2 dyun1 ng5 m4 paa4 dak1 lung4 zau1 jau4 cung1.
Fathers-to-be are not allowed to join the dragon boat parade on Tuen Ng.
Cantonese
阿娜佢做咗四眼婆。
阿娜佢做咗四眼婆。
aa3 naa4 keoi5 zou6 zo2 sei3 ngaan5 po2。
A-na has become a four-eyed woman. (i.e., she has started wearing glasses.)
Cantonese
四眼仔
四眼仔
sei3 ngaan5 zai2
young man with glasses
a boy with glasses