四 [－]

Jyutping sei3
Pinyin sì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. four
  2. 4
Definitions (CC-CANTO)
  1. (slang) labourer
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 數詞
    4
    four
    • 佢養咗四隻狗。
      佢养咗四只狗。
      keoi5 joeng5 zo2 sei3 zek3 gau2.
      He has four dogs.
  2. 近義詞
    肆
Definitions (Unihan)
  1. four
  2. Cangjie Input
    WC
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们班有四十个学生。
    我們班有四十個學生。
    wǒ men bān yǒu sì shí gè xué shēng 。
    • There are forty students in our class.
  2. Mandarin
    到明年四月我们住在这儿就满两年了。
    到明年四月我們住在這兒就滿兩年瞭。
    dào míng nián sì yuè wǒ men zhù zài zhè ér jiù mǎn liǎng nián liǎo 。
    • We'll have lived here for two years next April.
  3. Mandarin
    周四晚上啤酒免费畅饮。
    周四晚上啤酒免費暢飲。
    zhōu sì wǎn shang pí jiǔ miǎn fèi chàng yǐn 。
    • Thursday night is free beer night.
    • Beer is free on Thursday.
  4. Mandarin
    奥运会每四年举行一次。
    奧運會每四年舉行一次。
    ào yùn huì měi sì nián jǔ xíng yī cì 。
    • The Olympic Games are held every four years.
  5. Mandarin
    每隔四年，奥运会举行一次。
    每隔四年，奧運會舉行一次。
    měi gé sì nián ， ào yùn huì jǔ xíng yī cì 。
    • The Olympic Games take place at intervals of four years.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    jat1 、 ji6 、 saam1 、 sei3 、 ng5 、 luk6 、 cat1 、 baat3 、 gau2 、 sap6 。
    • One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
  2. Cantonese
    因为一分钟就差唔多要四镑。
    因為一分鐘就差唔多要四鎊。
    jan1 wai6 jat1 fan1 zung1 zau6 caai1 m4 do1 jiu3 sei3 bong6 。
    • Because just one minute costs nearly four pounds.
  3. Cantonese
    可唔可以唱首披头四嘅歌俾我听呀？
    可唔可以唱首披頭四嘅歌俾我聽呀？
    ho2 m4 ho2 ji5 coeng3 sau2 pei1 tau4 sei3 ge3 go1 bei2 ngo5 ting1 aa3 ？
    • Will you sing me a Beatles' song?
  4. Cantonese
    唔该你四点叫我起身吖。我一定要搭到架头班火车。
    唔該你四點叫我起身吖。我一定要搭到架頭班火車。
    m4 goi1 nei5 sei3 dim2 giu3 ngo5 hei2 san1 aa1 。 ngo5 jat1 ding6 jiu3 daap3 dou3 gaa2 tau4 baan1 fo2 ce1 。
    • Call me at four; I must take the first train.
  5. Cantonese
    喺赤道附近一个狭窄区域嘅热带雨林，而家不断咁俾人类破坏紧，预计喺二零零零年之前，嗰个区域会有五分之四嘅热带雨林喺地球度消失。
    喺赤道附近一個狹窄區域嘅熱帶雨林，而家不斷咁俾人類破壞緊，預計喺二零零零年之前，嗰個區域會有五分之四嘅熱帶雨林喺地球度消失。
    hai2 cek3 dou6 fu6 gan6 jat1 go3 haap6 zaak3 keoi1 wik6 ge3 jit6 daai3 jyu5 lam4 ， ji4 gaa1 bat1 tyun5 gam3 bei2 jan4 leoi6 po3 waai6 gan2 ， jyu6 gai3 hai2 ji6 ling4 ling4 ling4 nin4 zi1 cin4 ， go2 go3 keoi1 wik6 wui2 jau5 ng5 fan1 zi1 sei3 ge3 jit6 daai3 jyu5 lam4 hai2 dei6 kau4 dou6 siu1 sat1 。
    • The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    银行将喺星期一向新存户征收新收费，而旧存户则会到四月一日先开始征收。
    銀行將喺星期一向新存户徵收新收費，而舊存户則會到四月一日先開始徵收。
    • The increased bank tariff will take effect from Monday for new customers and April 1 for existing customers.
  2. Cantonese
    本店年廿九收炉，初四启市。
    本店年廿九收爐，初四啓市。
    bun2 dim3 nin4 jaa6 gau2 sau1 lou4, co1 sei3 kai2 si5.
    • We will be closed after the business hours of the 29th and will resume business on the 4th.
  3. Cantonese
    时移势易，而家老麦一个餐已经差唔多四十蚊。
    時移勢易，而家老麥一個餐已經差唔多四十蚊。
    si4 ji4 sai3 jik6, ji4 gaa1 lou5 mak6 jat1 go3 caan1 ji5 ging1 caa1 m4 do1 sei3 sap6 man1.
    • Time flies; things change. A Mcdonald's meal costs about $40 nowadays.
  4. Cantonese
    原价五嚿水，见系你就四嚿半啦。
    原價五嚿水，見係你就四嚿半啦。
    jyun4 gaa3 ng5 gau6 seoi2, gin3 hai6 nei5 zau6 sei3 gau6 bun3 laa1.
    • The original price is $500. I'll give you a special offer of $450.
  5. Cantonese
    三番四次
    三番四次
    saam1 faan1 sei3 ci3
    • time and again
    • for several times
Examples (None)
  1. Cantonese
    陈正湘判断独立小院内是敌指挥所，果断命令炮兵连射击，由于炮弹紧缺只发射四发炮弹，击毙阿部的是最后一发炮弹。
    陳正湘判斷獨立小院內是敵指揮所，果斷命令炮兵連射擊，由於炮彈緊缺只發射四發炮彈，擊斃阿部的是最後一發炮彈。
  2. Cantonese
    四体不勤，五谷不分
    四體不勤，五穀不分
  3. Cantonese
    盲中中四围冲
    盲中中四圍衝
    maang4 zung1 zung1 sei3 wai4 cung1
  4. Cantonese
    圣经话耶稣死后四十日升天。
    聖經話耶穌死後四十日升天。
    sing3 ging1 waa6 je4 sou1 sei2 hau6 sei3 sap6 jat6 sing1 tin1.