囉攣 [啰挛]
Jyutping
lo1 lyun1
Pinyin
luō luán
-
形容詞
因為身體唔舒服或者情緒波動,覺得坐立不安,唔自在,點樣都唔可以平靜落嚟
anxious; restless or uneasy because of sickness or emotional disturbance
-
你見唔到佢,個心就囉囉攣,係唔係鍾意咗佢呀?
你见唔到佢,个心就啰啰挛,系唔系钟意咗佢呀?
nei5 gin3 m4 dou2 keoi5, go3 sam1 zau6 lo1 lo1 lyun1, hai6 m4 hai6 zung1 ji3 zo2 keoi5 aa3?
You feel uneasy whenever you can't see him. Are you in love with him?
-
參看
囉囉攣
囉攣 [罗挛]
Jyutping
lo1 lyun1
Pinyin
luó luán
-
feeling uneasy and/or worried
-
Cantonese
你见唔到佢,个心就啰啰挛,系唔系钟意咗佢呀?
你見唔到佢,個心就囉囉攣,係唔係鍾意咗佢呀?
nei5 gin3 m4 dou2 keoi5, go3 sam1 zau6 lo1 lo1 lyun1, hai6 m4 hai6 zung1 ji3 zo2 keoi5 aa3?
-
You feel uneasy whenever you can't see him. Are you in love with him?