嚫 [𰈍]

Jyutping can3
Pinyin chèn

Definitions (Unihan)
  1. (Cant.) aspect marker of injury
  2. Cangjie Input - Traditional
    RYDU

嚫 [－]

Jyutping can3
Pinyin chèn

Definitions (CC-CANTO)
  1. used in transliteration
Definitions (Wiktionary)
  1. character, Cantonese
    Used after a verb and with 都 to indicate every time the action occurs.
    • 打𰈍畀佢都唔接电话
      打𰈍畀佢都唔接电话
      daa2 can1 bei2 keoi5 dou1 m4 zip3 din6 waa2
      Every time I call him, he doesn't pick up the phone.
    • 见𰈍都系男人着。
      见𰈍都系男人着。
      gin3 can1 dou1 hai6 naam4 jan2 zoek3.
      I just see men wear it.
  2. character, Cantonese
    Used after a verb to indicate a negative consequence.
    • 哽嚫
      哽嚫
      kang2 can1
      to choke
    • 畀人打嚫
      畀人打嚫
      bei2 jan4 daa2 can1
      to be hit
    • 跌嚫
      跌嚫
      dit3 can1
      to trip and hurt oneself
    • 凍嚫／冻𰈍
      冻嚫／冻𰈍
      to catch a cold
    • 次次饮𰈍酒都会出事
      次次饮𰈍酒都会出事
      ci3 ci3 jam2 can1 zau2 dou1 wui5 ceot1 si6
      causes problems every time they get their hands on alcohol
  3. character
    to practise dana; to give alms to monks

嚫 [－]

Jyutping can1
Pinyin chèn

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.) aspect marker of injury/every time/whenever
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    哽嚫
    哽嚫
    kang2 can1
    • to choke
  2. Cantonese
    畀人打嚫
    畀人打嚫
    bei2 jan4 daa2 can1
    • to be hit
  3. Cantonese
    跌嚫
    跌嚫
    dit3 can1
    • to trip and hurt oneself
  4. Cantonese
    冻嚫／冻𰈍
    凍嚫／冻𰈍
    • to catch a cold
  5. Cantonese
    扭嚫条腰
    扭嚫條腰
    nau2 can1 tiu4 jiu1
    • sprained my back