嚟真 [－－]

Jyutping lei2 zan1 lai4 zan1
Pinyin lí zhēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    真​係​做​，​付諸​實行​，​唔​係​齋講​或者​扮做​咗​，​唔​係​講笑
    serious; not joking; for real
    • 我以為你講下咋噃，你嚟真㗎？
      我以为你讲下咋噃，你嚟真㗎？
      ngo5 ji5 wai4 nei5 gong2 haa5 zaa3 bo3, nei5 lei2 zan1 gaa4?
      I thought you just made empty talk, so you are serious?

嚟真 [－－]

Jyutping lai2 zan1
Pinyin lí zhēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    真​係​做​，​付諸​實行​，​唔​係​齋講​或者​扮做​咗​，​唔​係​講笑
    serious; not joking; for real
    • 我以為你講下咋噃，你嚟真㗎？
      我以为你讲下咋噃，你嚟真㗎？
      ngo5 ji5 wai4 nei5 gong2 haa5 zaa3 bo3, nei5 lei2 zan1 gaa4?
      I thought you just made empty talk, so you are serious?

嚟真 [－－]

Jyutping lai4 zan1
Pinyin lí zhēn

Definitions (CC-CANTO)
  1. be real, for real
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to do something for real; to be serious
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    山顶望落嚟真系好靓。
    山頂望落嚟真係好靚。
    saan1 deng2 mong6 lok6 lai4 zan1 hai6 hou2 leng3 。
    • The view from the top of the mountain was breathtaking.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    嚟真
    嚟真
    lei4 zan1
    • to be serious
  2. Cantonese
    我以为你讲下咋噃，你嚟真㗎？
    我以為你講下咋噃，你嚟真㗎？
    ngo5 ji5 wai4 nei5 gong2 haa5 zaa3 bo3, nei5 lei2 zan1 gaa4?
    • I thought you just made empty talk, so you are serious?