Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
噚
晚
[
㖊
-]
Jyutping
cam4 maan5
Pinyin
xún wǎn
Definitions (CC-CANTO)
last night
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
講嘢嗰陣嘅之前嗰晚
last night
佢噚晚瞓得唔好。
佢㖊晚瞓得唔好。
keoi5 cam4 maan5 fan3 dak1 m4 hou2.
He didn't sleep well last night.
琴晚我發惡夢。
琴晚我发恶梦。
kam4 maan5 ngo5 faat3 ok3 mung6.
I had a nightmare last night.
參看
琴晚、尋晚
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阿女㖊晚唔舒服,烧到近四十度。
阿女噚晚唔舒服,燒到近四十度。
aa3 neoi2 cam4 maan5 m4 syu1 fuk6, siu1 dou3 gan6 sei3 sap6 dou6.
My daughter did not feel well last night—she had a fever that rose to nearly 40 degrees (Celsius).
Cantonese
你㖊晚冧咗档,俾人老笠呀!
你噚晚冧咗檔,俾人老笠呀!
nei5 cam4 maan5 lam3 zo2 dong3, bei2 jan4 lou5 lap1 aa3.
You were wasted and mugged last night!
Cantonese
㖊晚狠狠噉打咗条友一镬。
噚晚狠狠噉打咗條友一鑊。
cam4 maan5 han2 han2 gam2 daa2 zo2 tiu4 jau5 jat1 wok6
I was beating the shit out of that guy last night.
Cantonese
佢㖊晚唔够瞓,搞到今日失晒魂。
佢噚晚唔夠瞓,搞到今日失晒魂。
keoi5 cam4 maan5 m4 gau3 fan3, gaau2 dou3 gam1 jat6 sat1 saai3 wan4.
He did not sleep much last night, so he is not being himself today.
Cantonese
佢今日容光焕发咁,唔通㖊晚去完酒吧之后枯木逢春?
佢今日容光煥發咁,唔通噚晚去完酒吧之後枯木逢春?
keoi5 gam1 jat6 jung4 gwong1 wun6 faat3 gam2, m4 tung1 cam4 maan5 heoi3 jyun4 zau2 baa1 zi1 hau6 fu1 muk6 fung4 ceon1?
She is brimming with energy today. Maybe she picked up something extra from the bar last night?