噉唔係 [--系]
Jyutping
gam2 m4 hai6
Pinyin
dàn wú xì
噉唔係 [啖-系]
Jyutping
gam2 m4 hai6
Pinyin
dàn n2 xì
-
Cantonese
噉唔系好开心咩?
噉唔係好開心咩?
gam2 m4 hai6 hou2 hoi1 sam1 me1?
-
Isn't that pleasant?
-
不亦樂乎? (bat1 jik6 lok6 fu4?)
-
Cantonese
你咁忙,重应承咁多义务工作,噉唔系自讨苦吃咩!
你咁忙,重應承咁多義務工作,噉唔係自討苦吃咩!
nei5 gam3 mong4, zung6 jing1 sing4 gam3 do1 ji6 mou6 gung1 zok3, gam2 m4 hai6 zi6 tou2 fu2 hek3 me1!
-
You're very busy but you agree to do so much voluntary work. Aren't you asking for trouble?