嗰時 [－时]

Jyutping go2 si4
Pinyin gě shí

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 那時候 – 那时候
  2. 那個時候 – 那个时候
  3. 那時 – 那时

嗰時 [𠮶时]

Jyutping go2 si2
Pinyin 𠮶5 shí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞
    又​會​講​嗰​陣​、​嗰​陣​時​；​喺​某​一​個​時​候​；​用​嚟​講​一件​事​嘅​發​生​時​間
    when; at that time
    • 你揾我嗰時我喺度食緊晚飯。
      你揾我𠮶时我喺度食紧晚饭。
      nei5 wan2 ngo5 go2 si4 ngo5 hai2 dou6 sik6 gan2 maan5 faan6.
      I was having my dinner here when you are looking for me.

嗰時 [𠮶时]

Jyutping go2 si4
Pinyin 𠮶5 shí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞
    又​會​講​嗰​陣​、​嗰​陣​時​；​喺​某​一​個​時​候​；​用​嚟​講​一件​事​嘅​發​生​時​間
    when; at that time
    • 你揾我嗰時我喺度食緊晚飯。
      你揾我𠮶时我喺度食紧晚饭。
      nei5 wan2 ngo5 go2 si4 ngo5 hai2 dou6 sik6 gan2 maan5 faan6.
      I was having my dinner here when you are looking for me.

嗰時 [－时]

Jyutping go2 si4
Pinyin g5? shí

Definitions (CC-CANTO)
  1. at that time
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我细个𠮶时差唔多日日都好早起身。
    我細個嗰時差唔多日日都好早起身。
    ngo5 sai3 go3 go2 si4 caa1 m4 do1 jat6 jat6 dou1 hou3 zou2 hei2 san1 。
    • When I was a boy, I always got up early.
  2. Cantonese
    我细个𠮶时有上音乐堂。
    我細個嗰時有上音樂堂。
    ngo5 sai3 go3 go2 si4 jau5 soeng5 jam1 lok6 tong4 。
    • When I was a child, I took music lessons.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我中学𠮶时成日食车仔面，贪佢够平。
    我中學嗰時成日食車仔麪，貪佢夠平。
    ngo5 zung1 hok6 go2 si4 seng4 jat6 sik6 ce1 zai2 min6, taam1 keoi5 gau3 peng4.
    • I always buy cart noodles when I was a secondary student because it's affordable.
  2. Cantonese
    我读卜卜斋𠮶时要背三字经。
    我讀卜卜齋嗰時要背三字經。
    ngo5 duk6 bok1 bok1 zaai1 go2 si4 jiu3 bui6 saam1 zi6 ging1.
    • When I studied in traditional private school, I had to memorise Three Character Classic.
  3. Cantonese
    去扫墓𠮶时我会带扎菊花。
    去掃墓嗰時我會帶紮菊花。
    heoi3 sou3 mou6 go2 si4 ngo5 wui5 daai3 zaat3 guk1 faa1.
    • I will bring some chrysanthemums when I sweep the grave.
  4. Cantonese
    班萝卜头二次大战𠮶时侵略过好多亚洲国家。
    班蘿蔔頭二次大戰嗰時侵略過好多亞洲國家。
    baan1 lo4 baak6 tau4 ji6 ci3 daai6 zin3 go2 si4 cam1 loek6 gwo3 hou2 do1 aa3 zau1 gwok3 gaa1.
    • Those (Japanese) turnip heads invaded many Asian countries during WWII.
  5. Cantonese
    我小学𠮶时一定要学英文潦草。
    我小學嗰時一定要學英文潦草。
    ngo5 siu2 hok6 go2 si4 jat1 ding6 jiu3 hok6 jing1 man2 liu2 cou2.
    • I must learn English cursive handwriting when I was a primary student.