嗰個人 [－个－]

Jyutping go2 go3 jan4
Pinyin gě gè rén

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 那個人 – 那个人
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    嗰個人好識擦老細鞋㗎。
    𠮶个人好识擦老细鞋㗎。
    go2 go3 jan4 hou2 sik1 caat3 lou5 sai3 haai4 gaa3 。
    • That man knows how to get on the president's good side.
  2. Cantonese
    過咗一陣，嗰個人就走咗入間房度。
    过咗一阵，𠮶个人就走咗入间房度。
    gwo3 zo2 jat1 zan6 ， go2 go3 jan4 zau6 zau2 zo2 jap6 gaan1 fong2 dou6 。
    • After a while, the man came into the room.
  3. Cantonese
    我覺得應該同佢講對唔住嗰個人係你。
    我觉得应该同佢讲对唔住𠮶个人系你。
    ngo5 gok3 dak1 jing1 goi1 tung4 keoi5 gong2 deoi3 m4 zyu6 go2 go3 jan4 hai6 nei5 。
    • I think it's you who should apologize to her.
  4. Cantonese
    拉緊小提琴嗰個人係邊個嚟㗎？
    拉紧小提琴𠮶个人系边个嚟㗎？
    laai1 gan2 siu2 tai4 kam4 go2 go3 jan4 hai6 bin1 go3 lai4 gaa3 ？
    • Who is the man playing the violin?
  5. Cantonese
    你尋日喺我辦工室度見到嗰個人係比利時人嚟嘅。
    你寻日喺我办工室度见到𠮶个人系比利时人嚟嘅。
    nei5 cam4 jat6 hai2 ngo5 baan6 gung1 sat1 dou6 gin3 dou3 go2 go3 jan4 hai6 bei2 lei6 si4 jan4 lai4 ge3 。
    • The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    嗰個人滿面傷痕，睇落好滄桑。
    𠮶个人满面伤痕，睇落好沧桑。
    go2 go3 jan4 mun5 min6 soeng1 han4, tai2 lok6 hou2 cong1 song1
    • That person has scars all over his face. It makes him look as if he has been through a lot.
  2. Cantonese
    嗰個人你鍾意就得喇。
    𠮶个人你钟意就得喇。
    go2 go3 jan2 nei5 zung1 ji3 zau6 dak1 laa3.
    • If you like that person, then that's fine.
  3. Cantonese
    對面同你擪手嗰個人係邊個嚟㗎？
    对面同你擪手𠮶个人系边个嚟㗎？
    deoi3 min6 tung4 nei5 jaap3 sau2 go2 go3 jan2 hai6 bin1 go3 lai4 gaa3?
    • Who is that guy beckoning to you?
  4. Cantonese
    阿明佢喺今次賽跑 入面獨佔鰲頭，拋離第二名嗰個人成50米。
    阿明佢喺今次赛跑 入面独占鳌头，抛离第二名𠮶个人成50米。
    aa3 ming4 keoi5 hai2 gam1 ci3 coi3 paau2 jap6 min6 duk6 zim3 ngou4 tau4, paau1 lei4 dai6 ji6 ming4 go2 go3 jan4 seng4 mm5 sap6 mai5.
    • A-ming came up dead first in this race. He led by nearly 50 meters.
  5. Cantonese
    嗰個人
    𠮶个人
    go2 go3 jan4
    • 那個人
    • that person