嗨 [－]

Jyutping hoi1
Pinyin hāi

Definitions (CC-CANTO)
  1. oh alas/hey!/yo-ho!/hi! (loanword)

嗨 [－]

Jyutping hei1
Pinyin hāi

Definitions (CC-CANTO)
  1. oh alas/hey!/yo-ho!/hi! (loanword)

嗨 [－]

Jyutping haai1
Pinyin hāi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. oh alas
  2. hey!
  3. hi! (loanword)
  4. a high (natural or drug-induced) (loanword)
Definitions (CC-CANTO)
  1. high (on drugs, or as 'in high spirits') (loanword)
  2. oh alas/hey!/yo-ho!/hi! (loanword)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句、外來語
    同​人​打招呼​用​嘅​語​氣​詞
    hi; used for greeting
    • 嗨，最近點？
      嗨，最近点？
      haai1, zeoi3 gan6 dim2
      Hi. How do you do?
  2. 近義詞
    hello
  3. 參看
    hi
Definitions (Wiktionary)
  1. character, colloquial
    hey; hi
  2. character, colloquial
    high; to be exhilarated (may or may not be under the influence of alcohol or recreational drugs)
    • 一齊嗨
      一齐嗨
      jat1 cai4 hei1
      all have fun together
Definitions (Unihan)
  1. an exclamation
  2. Cangjie Input
    REOY
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果你没有其它可说的，那对我说“嗨，你怎么样？”就毫无意义。
    如果你沒有其它可説的，那對我説“嗨，你怎麼樣？”就毫無意義。
    rú guǒ nǐ méi yǒu qí tā kě shuō de ， nà duì wǒ shuō “ hāi ， nǐ zěn me yàng ？” jiù háo wú yì yì 。
    • There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
  2. Mandarin
    嗨，先生，黑板上的不是指数函数，而是三角函数。
    嗨，先生，黑板上的不是指數函數，而是三角函數。
    hāi ， xiān sheng ， hēi bǎn shàng de bú shi zhǐ shù hán shù ， ér shì sān jiǎo hán shù 。
    • Hey, sir, the function on the blackboard is not exponential, but trigonometric.
  3. Mandarin
    嗨，我可能没钱，但我一直有我的骄傲。
    嗨，我可能沒錢，但我一直有我的驕傲。
    hāi ， wǒ kě néng méi qián ， dàn wǒ yī zhí yǒu wǒ de jiāo ào 。
    • Hey, I may have no money, but I still have my pride.
  4. Mandarin
    嗨看呀，一只三个头的猴子！
    嗨看呀，一隻三個頭的猴子！
    hāi kàn ya ， yī zhī sān gè tóu de hóu zi ！
    • Hey, look, a three-headed monkey!
  5. Mandarin
    嗨，你怎么样？
    嗨，你怎麼樣？
    hāi ， nǐ zěn me yàng ？
    • Hi! How are you?
    • Hi, how are you?
    • Hi. How are you?
    • Hi. How are you doing?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    「嗨，我叫阿Nick，好高兴……」「我有男朋友㗎。」
    「嗨，我叫阿Nick，好高興……」「我有男朋友㗎。」
    「 haai1 ， ngo5 giu3 aa3 N i c k ， hou3 gou1 hing3 … … 」 「 ngo5 jau5 naam4 pang4 jau5 gaa3 。 」
    • "Hi, my name's Nick. Nice to—" "I have a boyfriend."
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    嗨，最近点？
    嗨，最近點？
    haai1, zeoi3 gan6 dim2
    • Hi. How do you do?
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    一齐嗨
    一齊嗨
    jat1 cai4 hei1
    • all have fun together
  2. Mandarin
    他为人民谋幸福， / 呼尔嗨哟，他是人民大救星！
    他為人民謀幸福， / 呼爾嗨喲，他是人民大救星！
    tā wèi rén mín móu xìng fú ， ／ hū ěr hāi ｙō ， tā shì rén mín dà jiù xīng ！
    • He strives for the people's happiness, / Hurrah, he is the people's great saviour!
  3. Mandarin
    甲：嗨，好久不见，现在在哪儿发财呀？乙：哪里，不过是混口饭吃而已。
    甲：嗨，好久不見，現在在哪兒發財呀？乙：哪裏，不過是混口飯吃而已。
    jiǎ ： hāi ， hǎo jiǔ bù jiàn ， xiàn zài zài nǎ r5 fā cái ya ？ yǐ ： nǎ lǐ ， bù guò shì hùn kǒu fàn chī ér yǐ ．
    • A: Hi, long time no see. Where do you make a living nowadays? B: If you can call it that! I do the minimum necessary for the meal ticket.