Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
嗇
[
啬
]
Jyutping
sik1
Pinyin
sè
Definitions (CC-CEDICT)
stingy
Definitions (CC-CANTO)
stingy/stopped up
Definitions (粵典–words.hk)
語素
用少啲;慳
to save; to consume less
吝嗇
吝啬
leon6 sik1
mean; stingy
嗇己奉公
啬己奉公
sik1 gei2 fung6 gung1
to spend less on one's own for public welfare
Definitions (Wiktionary)
character
Original form of 穡/穑 (sè).
character
miserly; thrifty; stingy
character, obsolete
to cherish
character, obsolete
to save; to conserve; to not waste
character, obsolete
to covet
character
a surname
character, obsolete
to lack; to be insufficient
character, rare
to have a poor harvest
Definitions (Unihan)
miserly, thrifty, stingy
stopped up, constipated
Cangjie Input - Simplified
GCWR
Cangjie Input - Traditional
GOWR
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
你真是个吝啬鬼!
你真是個吝嗇鬼!
nǐ zhēn shi gè lìn sè guǐ !
What a miser you are!
Mandarin
他非常吝啬。
他非常吝嗇。
tā fēi cháng lìn sè 。
He is very stingy with his money.
He's very stingy.
Mandarin
玛莉不喜欢跟汤姆一样吝啬的男人。
瑪莉不喜歡跟湯姆一樣吝嗇的男人。
mǎ lì bù xǐ huan gēn tāng mǔ yī yàng lìn sè de nán rén 。
Mary doesn't like men who are stingy like Tom.
Mandarin
你这个吝啬的老头。
你這個吝嗇的老頭。
nǐ zhè ge lìn sè de lǎo tóu 。
You're a mean old man.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
啬色园黄大仙祠系可以签发结婚证书嘅道教庙宇。
嗇色園黃大仙祠係可以簽發結婚證書嘅道教廟宇。
sik1 sik1 jyun4 wong4 daai6 sin1 ci4 hai6 ho2 ji5 cim1 faat3 git3 fan1 zing3 syu1 ge3 dou6 gaau3 miu6 jyu5.
Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple is a Taoist temple that can issue marriage certificates.
Cantonese
吝啬
吝嗇
leon6 sik1
mean; stingy
stingy
Cantonese
啬己奉公
嗇己奉公
sik1 gei2 fung6 gung1
to spend less on one's own for public welfare