喺邊度 [－边－]

Jyutping hai2 bin1 dou6
Pinyin xí biān dù

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 在哪裡 – 在哪里

喺邊度 [－边－]

Jyutping hai2 bin1 dou6
Pinyin xǐ biān dù

Definitions (CC-CANTO)
  1. where is it? [colloquial]
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢啲花摆喺边度都无所谓，显眼就得㗎喇。
    呢啲花擺喺邊度都無所謂，顯眼就得㗎喇。
    nei4 di1 faa1 baai2 hai2 bin1 dou6 dou1 mou2 so2 wai6 ， hin2 ngaan5 zau6 dak1 gaa3 laa3 。
    • Put those flowers wherever we can see them well.
  2. Cantonese
    你听日呢个时间会喺边度？
    你聽日呢個時間會喺邊度？
    nei5 ting1 jat6 nei4 go3 si4 gaan3 wui2 hai2 bin1 dou6 ？
    • Where will you be this time tomorrow?
  3. Cantonese
    我想问吓你喺边度做嘢㗎？
    我想問吓你喺邊度做嘢㗎？
    ngo5 soeng2 man6 haa5 nei5 hai2 bin1 dou6 zou6 je5 gaa3 ？
    • May I ask where you work?
  4. Cantonese
    我想问吓你叫咩名同埋喺边度住㗎？
    我想問吓你叫咩名同埋喺邊度住㗎？
    ngo5 soeng2 man6 haa5 nei5 giu3 me1 ming4 tung4 maai4 hai2 bin1 dou6 zyu6 gaa3 ？
    • May I ask you for your name and address?
    • I want to ask, what is your name and where do you live?
  5. Cantonese
    我好似喺边度见过你。
    我好似喺邊度見過你。
    ngo5 hou2 ci5 hai2 bin1 dou6 gin3 gwo3 nei5 。
    • I remember meeting you somewhere.
    • It seems that I met you somewhere.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    部机好靓㖞，喺边度买㗎?
    部機好靚喎，喺邊度買㗎?
    bou6 gei1 hou2 leng3 wo3, hai2 bin1 dou6 maai5 gaa3?
    • This electronic device looks nice, where did you buy it?
  2. Cantonese
    小姐，我喺边度见过你呢？你好熟口面㖞。
    小姐，我喺邊度見過你呢？你好熟口面喎。
    siu2 ze2, ngo5 hai2 bin1 dou6 gin3 gwo3 nei5 ne1? nei5 hou2 suk6 hau2 min6 wo3.
    • Where did I meet you before, miss? You look familiar.
  3. Cantonese
    本书挤喺边度？
    本書擠喺邊度？
    bun2 syu1 zai1 hai2 bin1 dou6?
    • Where have you put the book?
  4. Cantonese
    你结婚𠮶阵喺边度摆酒㗎？
    你結婚嗰陣喺邊度擺酒㗎？
    nei5 git3 fan1 go2 zan6 hai2 bin1 dou6 baai2 zau2 gaa3?
    • Where was your wedding reception held?
  5. Cantonese
    邮局喺边度？
    郵局喺邊度？
    jau4 guk2 hai2 bin1 dou6?
    • Where is the post office?
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    你喺边度啊？
    你喺邊度啊？
    nei5 hai2 bin1 dou6 aa3?
    • Where are you?