單戀 [单恋]

Jyutping daan1 lyun2
Pinyin dān liàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. unrequited love
  2. one-sided love
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    單​方面​鍾​意一個​人
    to be in unrequited love
    • 我知單戀好傻，但係我忘記唔到佢啊！
      我知单恋好傻，但系我忘记唔到佢啊！
      ngo5 zi1 daan1 lyun2 hou2 so4, daan6 hai6 ngo5 mong4 gei3 m4 dou2 keoi5 aa3!
      I know I'm a fool to fall in unrequited love, but I can't forget her!
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to have unrequited love
    (syn.) 悅單爿, 單戀, 單思, 單相思
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这是一场单恋。
    這是一場單戀。
    zhè shì yī chǎng dān liàn 。
    • It was a one-sided love affair.
  2. Mandarin
    我偷偷单恋他。
    我偷偷單戀他。
    wǒ tōu tōu dān liàn tā 。
    • I was secretly in love with him.
    • I'm secretly in love with him.
  3. Mandarin
    我偷偷单恋她。
    我偷偷單戀她。
    wǒ tōu tōu dān liàn tā 。
    • I'm secretly in love with her.
  4. Mandarin
    我偷偷单恋他们。
    我偷偷單戀他們。
    wǒ tōu tōu dān liàn tā men 。
    • I'm secretly in a one-sided love with them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我知单恋好傻，但系我忘记唔到佢啊！
    我知單戀好傻，但係我忘記唔到佢啊！
    ngo5 zi1 daan1 lyun2 hou2 so4, daan6 hai6 ngo5 mong4 gei3 m4 dou2 keoi5 aa3!
    • I know I'm a fool to fall in unrequited love, but I can't forget her!