Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
啱
去
[--]
Jyutping
ngaam1 heoi3
Pinyin
yān qù
Definitions (CC-CANTO)
suitable for… to visit
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
秋天天气凉爽,最啱去郊外登高。
秋天天氣涼爽,最啱去郊外登高。
cau1 tin1 tin1 hei3 loeng4 song2, zeoi3 aam1 heoi3 gaau1 ngoi6 dang1 gou1.
It's best to go hiking in the countryside during the cool autumn season.
Cantonese
你呢身嘅穿着好似唔系几啱去丧礼㖞。
你呢身嘅穿着好似唔係幾啱去喪禮喎。
nei5 ni1 san1 ge3 cyun1 zoek3 hou2 ci5 m4 hai6 gei2 ngaam1 heoi3 song1 lai5 wo3.
Your attire isn't quite appropriate for a funeral.
Cantonese
今日阳光普照,最啱去行山。
今日陽光普照,最啱去行山。
gam1 jat6 joeng4 gwong1 pou2 ziu3, zeoi3 aam1 heoi3 haang4 saan1.
It is sunny today and it fits hiking most.
Cantonese
今日好凉快,好啱去野餐。
今日好涼快,好啱去野餐。
gam1 jat6 hou2 loeng4 faai3, hou2 aam1 heoi3 je5 caan1.
Today is slightly cool, which is suitable for a picnic.
Cantonese
今日风和日丽,最啱去行山。
今日風和日麗,最啱去行山。
gam1 jat6 fung1 wo4 jat6 lai6, zeoi3 ngaam1 heoi3 haang4 saan1.
Today's weather is excellent for hiking.
Examples (None)
Cantonese
我堂大佬啱啱去完旅行返嚟。
我堂大佬啱啱去完旅行返嚟。
ngo5 tong4 daai6 lou2 ngaam1 ngaam1 heoi3 jyun4 leoi5 hang4 faan1 lai4.