問心嗰句 [问---]
Jyutping
man6 sam1 go2 geoi3
Pinyin
wèn xīn gě jù
-
說真心話 – 说真心话
-
說句心裡話 – 说句心里话
-
說實在的 – 说实在的
-
撫心自問 – 抚心自问
問心嗰句 [问-𠮶-]
Jyutping
man6 sam1 go2 geoi3
Pinyin
wèn xīn 𠮶5 jù
-
語句
講真心話
to be honest
-
講心嗰句,我唔贊成你去。
讲心𠮶句,我唔赞成你去。
gong2 sam1 go2 geoi3, ngo5 m4 zaan3 sing4 nei5 heoi3.
To be very honest, I do not support you going.
-
參看
講心嗰句
-
Cantonese
问心𠮶句,你有冇钟意过佢呀?
問心嗰句,你有冇鍾意過佢呀?
man6 sam1 go2 geoi3, nei5 jau5 mou5 zung1 ji3 gwo3 keoi5 aa3?
-
You have to ask yourself: Have you ever had feelings towards her?