商討 [－讨]

Jyutping soeng1 tou2
Pinyin shāng tǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to discuss
  2. to deliberate
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    為​咗​一件​事而去​討論​同埋​商量​，​希望​可以​得到​一個​結論
    to negotiate; to deliberate on; to exchange views on major and complicated issues, hoping to reach a consensus
    • 佢哋商討緊兩間公司合併嘅事。
      佢哋商讨紧两间公司合并嘅事。
      keoi5 dei6 soeng1 tou2 gan2 loeng5 gaan1 gung1 si1 hap6 bing3 ge3 si6.
      They are negotiating for the merging of the two companies.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to discuss; to deliberate
    (syn.) 商談, 申論, 言论, 議論, 磨合, 议论, 計較, 錦議, 協議, 洽談, 说, 谈判, 谈论, 谋虑, 評論, 言說, 交涉, 协议, 会谈, 會談, 比接, 商議, 言論, 讨论, 說, 商议, 商量, 說合, 磋议, 傾, 阐论, 研究, 商榷, 协商, 锦议, 計謀, 议, 评论, 協商, 言说, 申论, 评, 評, 商谈, 槌摃鐵, 槌𫼱铁, 口语, 洽谈, 口語, 言辭, 洽商, 言辞, 计较, 談判, 討論, 磋議, 計議, 闡論, 计议, 说合, 謀慮, 議, 磋商, 倾, 接洽, 计谋, 談論
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3562
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不先与我们的承包商讨论的话我无法计算出最后的费用。
    不先與我們的承包商討論的話我無法計算出最後的費用。
    bù xiān yǔ wǒ men de chéng bāo shāng tǎo lùn de huà wǒ wú fǎ jì suàn chū zuì hòu de fèi yòng 。
    • I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋商讨紧两间公司合并嘅事。
    佢哋商討緊兩間公司合併嘅事。
    keoi5 dei6 soeng1 tou2 gan2 loeng5 gaan1 gung1 si1 hap6 bing3 ge3 si6.
    • They are negotiating for the merging of the two companies.
  2. Cantonese
    商讨
    商討
    soeng1 tou2
    • to negotiate; to deliberate on