商界 [－－]

Jyutping soeng1 gaai3
Pinyin shāng jiè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. business world
  2. business community
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    同商業​有​關​嘅​界​別​；​從​商​嘅​人​組​成​嘅​界​別
    business field; commercial field
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    business circles
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他在商界有很大的影响力。
    他在商界有很大的影響力。
    tā zài shāng jiè yǒu hěn dà de yǐng xiǎng lì 。
    • He has a strong influence over the business world.
  2. Mandarin
    他发现他上学学的东西，在商界根本派不上用场。
    他發現他上學學的東西，在商界根本派不上用場。
    tā fā xiàn tā shàng xué xué de dōng xī ， zài shāng jiè gēn běn pài bù shàng yòng chǎng 。
    • He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    商界
    商界
    soeng1 gaai3
    • commercial sector; commerce
  2. Cantonese
    人哋而家系商界钜子又点会认得我哋呢啲小人物吖？
    人哋而家係商界鉅子又點會認得我哋呢啲小人物吖？
    jan4 dei6 ji4 gaa1 hai6 soeng1 gaai3 geoi6 zi2 jau6 dim2 wui5 jing6 dak1 ngo5 dei6 lei1 di1 siu2 jan4 mat2 aa1?
    • How will a tycoon like him know about small flies like us?
  3. Cantonese
    商界联席午餐会
    商界聯席午餐會
    soeng1 gaai3 lyun4 zik6 ng5 caan1 wui2
    • joint business community luncheon
  4. Cantonese
    商界有唔少白手兴家嘅有钱人，李嘉诚就系其中嘅佼佼者。
    商界有唔少白手興家嘅有錢人，李嘉誠就係其中嘅佼佼者。
    soeng1 gaai3 jau5 m4 siu2 baak6 sau2 hing1 gaa1 ge3 jau5 cin2 jan4, lei5 gaa1 sing4 zau6 hai6 kei4 zung1 ge3 gaau2 gaau2 ze2.
    • There are plenty of tycoons in the business world, Lee Ka Sing is one of the most outstanding ones.
  5. Cantonese
    政商界不乏名门望族。
    政商界不乏名門望族。
    zing3 soeng1 gaai3 bat1 fat6 ming4 mun4 mong6 zuk6.
    • Prestigious families are not in lack in the political and commercial sectors.