商會 [－会]

Jyutping soeng1 wui2
Pinyin shāng huì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. chamber of commerce
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    多間​公司​聯​合一​齊​，​為​咗​爭取​共同利益​而​合作​開​設​嘅​組​織​（​量​詞​：​個​）
    chamber of commerce; group of business people who work together to help business and trade in a particular region
    • 你必須要係商會嘅一份子先可以喺度做生意。
      你必须要系商会嘅一份子先可以喺度做生意。
      nei5 bit1 seoi1 jiu3 hai6 soeng1 wui2 ge3 jat1 fan6 zi2 sin1 ho2 ji5 hai2 dou6 zou6 saang1 ji3.
      You have to join the chamber of commerce before you do any business here.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    chamber of commerce
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    “中国人民政治协商会议”的简称是“人民政协”。
    “中國人民政治協商會議”的簡稱是“人民政協”。
    “ zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì ” de jiǎn chēng shì “ rén mín zhèng xié ”。
    • The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC".
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    商会
    商會
    soeng1 wui2
    • chamber of commerce
  2. Cantonese
    你必须要系商会嘅一份子先可以喺度做生意。
    你必須要係商會嘅一份子先可以喺度做生意。
    nei5 bit1 seoi1 jiu3 hai6 soeng1 wui2 ge3 jat1 fan6 zi2 sin1 ho2 ji5 hai2 dou6 zou6 saang1 ji3.
    • You have to join the chamber of commerce before you do any business here.
  3. Cantonese
    我入呢个商会只系为咗搭桥铺路。
    我入呢個商會只係為咗搭橋鋪路。
    • The only reason I join this chamber of commerce is to prepare the way.
  4. Cantonese
    制造商会先将虫烘干之后磨碎，再提取红色嘅汁液，呢啲汁液就系我哋平时食到嘅食物色素。
    製造商會先將蟲烘乾之後磨碎，再提取紅色嘅汁液，呢啲汁液就係我哋平時食到嘅食物色素。
    • The manufacturers will dry and grind the bugs and extract the reddish juice from them which is the edible pigment.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中国人民政治协商会议
    中國人民政治協商會議
    zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì
    • Chinese People's Political Consultative Conference
  2. Mandarin
    株洲商会冒失地杀了一头牛，农民上街问罪，罚钱而外，放爆竹赔礼。
    株洲商會冒失地殺了一頭牛，農民上街問罪，罰錢而外，放爆竹賠禮。
    zhū zhōu shāng huì mào shī de shā le yī tóu niú ， nóng mín shàng jiē wèn zuì ， fá qián ér wài ， fàng bào zhú péi lǐ ．
    • When the Chamber of Commerce of Zhuzhou rashly slaughtered a cow, the peasants came into town and demanded an explanation, and the chamber, besides paying a fine, had to let off firecrackers by way of apology.