商店 [－－]

Jyutping soeng1 dim3
Pinyin shāng diàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. store
  2. shop
  3. CL:家[jia1],個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    室​內​出售​商品​或者​服​務​嘅​地方​（​量​詞​：​間​）
    shop; store; indoor place where commodities are sold
  2. 近義詞
    商舖
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    shop; store (establishment that sells goods) (Classifier: 家 m; 間／间 c)
    (syn.) 肆, 商铺, 門店, 门店, 門臉, 店鋪, 買賣, 买卖, 门脸, 铺子, 店铺, 商鋪, 鋪子
    • 批發商店
      批发商店
      pī fā shāng diàn
      wholesale shop
    • 便民商店
      便民商店
      biàn mín shāng diàn
      convenience store
    • 這個商店有相當一批皮鞋現貨。
      这个商店有相当一批皮鞋现货。
      zhè ge shāng diàn yǒu xiāng dāng yī pī pí xié xiàn huò ．
      The store had quite an array of leather shoes in stock.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #314
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    商店5点关门了。
    商店5點關門了。
    shāng diàn 5 diǎn guān mén le 。
    • The shop closed at 5.
    • The shop's been shut since five o'clock.
  2. Mandarin
    百货商店前有个书店。
    百貨商店前有個書店。
    bǎi huò shāng diàn qián yǒu gè shū diàn 。
    • There is a bookstore in front of the department store.
  3. Mandarin
    我家旁边有几家商店。
    我家旁邊有幾家商店。
    wǒ jiā páng biān yǒu jǐ jiā shāng diàn 。
    • There are some shops near my house.
    • There are a few shops next to my house.
  4. Mandarin
    让我去商店吧。
    讓我去商店吧。
    ràng wǒ qù shāng diàn ba 。
    • Let me go to the store.
    • Let me go shopping.
  5. Mandarin
    那商店里的商品全都打九折呢。
    那商店裏的商品全都打九折呢。
    nà shāng diàn lǐ de shāng pǐn quán dōu dǎ jiǔ zhé ne 。
    • Everything at that store is 10 percent off the regular price.
    • Everything in that shop is ten per cent off the normal price.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    商店
    商店
    soeng1 dim3
    • shop
  2. Cantonese
    新年假期之后，商店陆续开市。
    新年假期之後，商店陸續開市。
    san1 nin4 gaa3 kei4 zi1 hau6, soeng1 dim3 luk6 zuk6 hoi1 si5.
    • Shops re-opened gradually after the Lunar New Year holidays.
  3. Cantonese
    我想开番间网上商店，悭返啲租。
    我想開番間網上商店，慳返啲租。
    ngo5 soeng2 hoi1 faan1 gaan1 mong5 soeng6 soeng1 dim3, haan1 faan1 di1 zou1.
    • I wanna open an online shop so that I can save the rent.
  4. 那家商店卖大号的、小号的、中号的，应有尽有。
    那家商店賣大號的、小號的、中號的，應有盡有。
    • The store sells big ones , small ones , medium ones , or what have you .
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    两家商店
    兩家商店
    liǎng jiā shāng diàn
    • two shops
  2. Mandarin
    这家商店童鞋有现货。
    這家商店童鞋有現貨。
    zhè jiā shāng diàn tóng xié yǒu xiàn huò ．
    • The store had children's shoes in stock.
  3. Mandarin
    商店开到八点。
    商店開到八點。
    shāng diàn kāi dào bā diǎn ．
    • The shop opens till eight o'clock.
  4. Mandarin
    批发商店
    批發商店
    pī fā shāng diàn
    • wholesale shop
  5. Mandarin
    便民商店
    便民商店
    biàn mín shāng diàn
    • convenience store