商場 [－场]

Jyutping soeng1 coeng4
Pinyin shāng chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. shopping mall
  2. shopping center
  3. department store
  4. emporium
  5. CL:家[jia1]
  6. the business world
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    聚集​喺​一​棟​或​相​連​幾​棟​建​築​物​內​以​進​行商​業​交易​嘅​場​所​（​量​詞​：​個​／​座​）
    shopping arcade; shopping mall
    • 你可以經天橋入商場。
      你可以经天桥入商场。
      nei5 ho2 ji5 ging1 tin1 kiu4 jap6 soeng1 ceong4.
      You can walk through the bridge to enter the mall.
  2. 名詞
    商業界
    business circle
    • 商場如戰場
      商场如战场
      soeng1 coeng4 jyu4 zin3 coeng4
      the commercial world is like a battlefield
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    bazaar; market
    (syn.) 市场, 市場
  2. noun
    shopping centre; mall
    (syn.) 购物中心, 購物中心, 购物城, 購物城
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #313
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    附近是不是有一间购物商场？
    附近是不是有一間購物商場？
    fù jìn shì bù shì yǒu yī jiān gòu wù shāng chǎng ？
    • Is there a mall near here?
  2. Mandarin
    当然。它就在商场旁边。
    當然。它就在商場旁邊。
    dāng rán 。 tā jiù zài shāng chǎng páng biān 。
    • Sure. It's next to the Plaza Department Store.
  3. Mandarin
    再要开眼界，去看人民广场下面的地下商场。
    再要開眼界，去看人民廣場下面的地下商場。
    zài yào kāi yǎn jiè ， qù kàn rén mín guǎng chǎng xià miàn de dì xià shāng chǎng 。
    • To broaden your view, go see the underground shopping mall beneath People's Square.
  4. Mandarin
    我想去商场。
    我想去商場。
    wǒ xiǎng qù shāng chǎng 。
    • I'd like to go to the mall.
  5. Mandarin
    你知道商场什么时候关门吗？
    你知道商場什麼時候關門嗎？
    nǐ zhī dào shāng chǎng shén me shí hou guān mén ma ？
    • Do you know when the supermarket closes?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个商场个厕所好干净㖞。
    呢個商場個廁所好乾淨喎。
    ni1 go3 soeng1 coeng4 go3 ci3 so2 hou2 gon1 zeng6 wo3.
    • Lavatories in this shopping mall are clean and hygienic.
  2. Cantonese
    商场
    商場
    soeng1 coeng4
    • shopping mall
  3. Cantonese
    呢头有好多工程，其中一样就系兴建紧一个商场。
    呢頭有好多工程，其中一樣就係興建緊一個商場。
    ni1 tau4 jau5 hou2 do1 gung1 cing4, kei4 zung1 jat1 joeng6 zau6 hai6 hing1 gin3 gan2 jat1 go3 soeng1 coeng4.
    • There are many construction projects here. One of them is the building of a shopping mall.
  4. Cantonese
    个商场到夜晚八九点就静英英，冇乜人行。
    個商場到夜晚八九點就靜英英，冇乜人行。
    go3 soeng1 coeng4 dou3 je6 maan5 baat3 gau2 dim2 zau6 zing6 jing1 jing1, mou5 mat1 jan4 haang4.
    • The shopping mall becomes very quiet around eight or nine o'clock. Very few people go there at that time.
  5. Cantonese
    你又话商场门口等？我围住个商场行咗一个框都揾你唔到。
    你又話商場門口等？我圍住個商場行咗一個框都揾你唔到。
    nei5 jau6 waa6 soeng1 coeng4 mun4 hau2 dang2? ngo5 wai4 zyu6 go3 soeng1 coeng4 haang4 zo2 jat1 go3 kwaak1 dou1 wan2 nei5 m4 dou2.
    • Did you say meet me outside the shopping mall? I walked around the shopping mall for a complete circle and still couldn't find you.