唸書 [念书]

Jyutping nim6 syu1
Pinyin niàn shū

Definitions (CC-CANTO)
  1. to study
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    將書入​面​嘅​文字​讀​出聲
    to read aloud
    • 讀書要大聲啲。
      读书要大声啲。
      duk6 syu1 jiu3 daai6 seng1 di1.
      唸書要大聲點。
  2. 動詞、書面語
    學習​；​温習​；​吸收​新知​識​；​重温​學​過​嘅​知​識
    to learn; to study
    • 叔叔教佢讀書。
      叔叔教佢读书。
      suk1 suk1 gaau3 keoi5 duk6 syu1.
      叔叔教他唸書。
    • 咪阻住佢温書。
      咪阻住佢温书。
      mai5 zo2 zyu6 keoi5 wan1 syu1.
      別礙着他唸書。
  3. 動詞、書面語
    返學​；​喺​學​校​就​讀
    to go to school
    • 佢仲讀緊書。
      佢仲读紧书。
      keoi5 zung6 duk6 gan2 syu1.
      他還在唸書。
  4. 近義詞
    温書、讀書
  5. 參看
    念書
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3007
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    宝拉为今天的考试念书了吗?
    寶拉為今天的考試唸書了嗎?
    bǎo lā wèi jīn tiān de kǎo shì niàn shū le ma ?
    • Did Paula study for today's test?
  2. Mandarin
    我不喜欢在这么热的气温下念书。
    我不喜歡在這麼熱的氣溫下唸書。
    wǒ bù xǐ huan zài zhè me rè de qì wēn xià niàn shū 。
    • I don't like studying in this heat.
  3. Mandarin
    我哥哥要出国念书。
    我哥哥要出國唸書。
    wǒ gē ge yào chū guó niàn shū 。
    • My brother wants to study abroad.
    • My older brother wants to study abroad.
  4. Mandarin
    我的计划是去澳洲念书。
    我的計劃是去澳洲唸書。
    wǒ de jì huà shì qù ào zhōu niàn shū 。
    • My plan is to study in Australia.
  5. Mandarin
    她总是边听音乐边念书。
    她總是邊聽音樂邊唸書。
    tā zǒng shì biān tīng yīn yuè biān niàn shū 。
    • She always studies while listening to music.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    念书
    唸書
    nim6 syu1
    • to recite a passage