唸口簧 [念－－]

Jyutping nim6 hau2 wong2
Pinyin niàn kǒu huáng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    唔​理內容​噉​樣去​跟​人朗讀​或​讀​出長​篇​文字​語句
    to repeat after someone or read out a long piece of text without caring about the meaning
    • 你淨係喺度唸口簧，讀幾耐都唔會明。
      你净系喺度念口簧，读几耐都唔会明。
      nei5 zing6 hai6 hai2 dou6 nim6 hau2 wong2, duk6 gei2 noi6 dou1 m4 wui5 ming4.
      You're just reading out the text like a tape recorder. You won't get it no matter how much time you study.
  2. 參看
    唸口黃

唸口簧 [－－－]

Jyutping nim6 hau2 wong4
Pinyin niàn kǒu huáng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to recite dully; to recite a text without understanding the meaning
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你净系喺度念口簧，读几耐都唔会明。
    你淨係喺度唸口簧，讀幾耐都唔會明。
    nei5 zing6 hai6 hai2 dou6 nim6 hau2 wong2, duk6 gei2 noi6 dou1 m4 wui5 ming4.
    • You're just reading out the text like a tape recorder. You won't get it no matter how much time you study.
  2. Cantonese
    念口簧
    唸口簧
    nim6 hau2 wong2
    • to read aloud a text, slogans, etc. after reciting them without understanding the meaning