Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
唷
[-]
Jyutping
jo1
Pinyin
ㄧㄛ
Definitions (Wiktionary)
character
A particle used to express surprise or query
唷,這是怎麼了?
唷,这是怎么了?
Yō , zhè shì zěn me le ?
Gee, what happened?
唷
[-]
Jyutping
jo3
Pinyin
yō
Definitions (CC-CANTO)
(interjection expressing surprise / dismay / schadenfreude) Oh!/My!
唷
[-]
Jyutping
jo1
Pinyin
yo
Definitions (CC-CEDICT)
final particle expressing exhortation, admiration etc
唷
[-]
Jyutping
jo1
Pinyin
yō
Definitions (CC-CEDICT)
(interjection expressing surprise) Oh!
My!
Definitions (CC-CANTO)
(interjection expressing surprise / dismay / schadenfreude) Oh!/My!
Definitions (粵典–words.hk)
語句
打招呼嘅時候會用,類似外國嘅「Yo」
(greeting) yo
唷,食咗飯未?
唷,食咗饭未?
Yo, how do you do?
Definitions (Unihan)
final particle
Cangjie Input
RYIB
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
唷,食咗饭未?
唷,食咗飯未?
Yo, how do you do?
Cantonese
哎唷!烧亲只手添!
哎唷!燒親隻手添!
ai1 jo3! siu1 can1 zek3 sau2 tim1!
Ow! You scorched your hand!
Cantonese
哎唷,冇晒朱古力饼食嗱?惨惨啰,冇得食。
哎唷,冇晒朱古力餅食嗱?慘慘囉,冇得食。
ai1 jo3, mou5 saai3 zyu1 gu1 lik1 beng2 sik6 laa4? caam2 caam2 lo3, mou2 dak1 sik6.
Oh, no more chocolate cookies? Poor you, none left for you I guess.
Examples (None)
Cantonese
小生小生怕怕啰,哎吔哎吔唷。
小生小生怕怕囉,哎吔哎吔唷。
siu2 sang1 siu2 sang1 paa3 paa3 lo1, ai1 jaa1 ai1 jaa6 jo3.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
唷,这是怎么了?
唷,這是怎麼了?
Yō , zhè shì zěn me le ?
Gee, what happened?