唱片公司 [－－－－]

Jyutping coeng3 pin2 gung1 si1
Pinyin chàng piàn gōng sī

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    製​作​、​發行​唱片​嘅​公司​（​量​詞​：​間​）
    record label; literally: record company
    • 佢簽咗台灣嘅唱片公司。
      佢签咗台湾嘅唱片公司。
      keoi5 cim1 zo2 toi4 waan1 ge3 coeng3 pin2 gung1 si1.
      She has become an artist of a record label in Taiwan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有间唱片公司签佢做歌手㖞！
    有間唱片公司簽佢做歌手喎！
    jau5 gaan1 coeng3 pin2 gung1 si1 cim1 keoi5 zou6 go1 sau2 wo3!
    • A music company signed him as a singer!
  2. Cantonese
    老细好欣赏新加入唱片公司𠮶个歌手，畀咗好多曝光佢。
    老細好欣賞新加入唱片公司嗰個歌手，畀咗好多曝光佢。
    lou5 sai3 hou2 jan1 soeng2 san1 gaa1 jap6 coeng3 pin2 gung1 si1 go2 go3 go1 sau2, bei2 zo2 hou2 do1 bou6 gwong1 keoi5.
    • The boss likes the new singer for the record label so much that he provides her many opportunities to appear in public.
  3. Cantonese
    做咩要咁睇唔开要签呢间唱片公司五年约？通常签亲呢间唱片公司都会半红不黑㗎㖞。
    做咩要咁睇唔開要簽呢間唱片公司五年約？通常簽親呢間唱片公司都會半紅不黑㗎喎。
    zou6 me1 gam3 tai2 m4 hoi1 jiu3 cim1 ni1 gaan1 coeng3 pin2 gung1 si1 ng5 nin4 joek3? tung1 soeng4 cim1 can1 ni1 gaan1 coeng3 pin2 gung1 si1 dou1 wui5 bun3 hung4 bat1 hak1 gaa3 wo3.
    • Why are you mistreating yourself by signing a five-year contract with that label company? All those who signed with that company usually become unpopular singers.
  4. Cantonese
    佢过档去另一间唱片公司。
    佢過檔去另一間唱片公司。
    keoi5 gwo3 dong3 heoi3 ling6 jat1 gaan1 coeng3 pin2 gung1 si1.
    • He works for another record company.
  5. Cantonese
    佢签咗台湾嘅唱片公司。
    佢簽咗台灣嘅唱片公司。
    keoi5 cim1 zo2 toi4 waan1 ge3 coeng3 pin2 gung1 si1.
    • She has become an artist of a record label in Taiwan.