唯唯諾諾 [--诺诺]
Jyutping
wai4 wai4 nok6 nok6
Pinyin
wěi wěi nuò nuò
-
語句
乜都話係,乜都話好
to be a yes-man
-
老細剛愎自用,搞到啲下屬淨係敢唯唯諾諾。
老细刚愎自用,搞到啲下属净系敢唯唯诺诺。
lou5 sai3 gong1 pik1 zi6 jung6, gaau2 dou3 di1 haa6 suk6 zing6 hai6 gam2 wai2 wai2 nok6 nok6.
X
唯唯諾諾 [--诺诺]
Jyutping
wai2 wai2 nok6 nok6
Pinyin
wěi wěi nuò nuò
-
語句
乜都話係,乜都話好
to be a yes-man
-
老細剛愎自用,搞到啲下屬淨係敢唯唯諾諾。
老细刚愎自用,搞到啲下属净系敢唯唯诺诺。
lou5 sai3 gong1 pik1 zi6 jung6, gaau2 dou3 di1 haa6 suk6 zing6 hai6 gam2 wai2 wai2 nok6 nok6.
X
唯唯諾諾 [--诺诺]
Jyutping
wai4 wai4 nok6 nok6
Pinyin
wéi wéi nuò nuò
-
phrase, idiomatic
to always follow others' opinion; to be a yes man without any opinions of one's own
-
Cantonese
呢间办公室系个大染缸,一个满腔热诚嘅毕业生入咗去,一个唯唯诺诺嘅打工仔出返嚟。
呢間辦公室係個大染缸,一個滿腔熱誠嘅畢業生入咗去,一個唯唯諾諾嘅打工仔出返嚟。
ni1 gaan1 baan6 gung1 sat1 hai6 go3 daai6 jim5 gong1, jat1 go3 mun5 hung1 jit6 sing4 ge3 bat1 jip6 sang1 jap6 zo3 heoi3, jat3 go3 wai2 wai2 nok6 nok6 ge3 daa2 gung1 zai2 ceot1 faan1 lei4.
-
This office is soul crushing. In goes an aspiring graduate, out comes a brownnosing wageslave.
-
Cantonese
老细刚愎自用,搞到啲下属净系敢唯唯诺诺。
老細剛愎自用,搞到啲下屬淨係敢唯唯諾諾。
lou5 sai3 gong1 pik1 zi6 jung6, gaau2 dou3 di1 haa6 suk6 zing6 hai6 gam2 wai2 wai2 nok6 nok6.