售貨員 [－货员]

Jyutping sau6 fo3 jyun4
Pinyin shòu huò yuán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. salesperson
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​舖​頭​或者​櫃​枱​推銷貨​品​嘅​員​工​（​量​詞​：​個​）
    salesperson
    • 每次入到舖頭，啲售貨員都猛問你要唔要呢樣嗰樣。
      每次入到舖头，啲售货员都猛问你要唔要呢样𠮶样。
      mui5 ci3 jap6 dou3 pou3 tau2, di1 sau6 fo3 jyun4 dou1 maang5 man6 nei5 jiu3 m4 jiu3 ni1 joeng6 go2 joeng6.
      Whenever I enter a shop, the salespeople will definitely ask whether I want this or that.
  2. 近義詞
    sales
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    shop assistant; salesclerk
    (syn.) 推銷員, 推销员
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #662
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他上了售货员的当。
    他上了售貨員的當。
    tā shàng le shòu huò yuán dí dàng 。
    • He was taken in by the salesman.
  2. Mandarin
    客人和售货员打了2小时电话。
    客人和售貨員打了2小時電話。
    kè rén hé shòu huò yuán dǎ le 2 xiǎo shí diàn huà 。
    • The customer has been on the phone with the salesman for two hours.
    • The customer and the salesman spoke for two hours on the phone.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    个售货员喺度解说紧件产品嘅功能。
    個售貨員喺度解説緊件產品嘅功能。
    go3 sau6 fo3 jyun4 hai2 dou6 gaai2 syut3 gan2 gin6 caan2 ban2 ge3 gung1 nang4.
    • The salesperson is at introducing the functions of the product.
  2. Cantonese
    我妹妹都系个售货员。
    我妹妹都係個售貨員。
    ngo5 mui4 mui2 dou1 hai6 go3 sau6 fo3 jyun4.
    • 我妹妹也是個售貨員。
    • My sister is also a shop assistant.
  3. Cantonese
    售货员
    售貨員
    sau6 fo3 jyun4
    • salesperson
  4. Cantonese
    是咁的，我家姐本来响太古广场做售货员，有一日....
    是咁的，我家姐本來響太古廣場做售貨員，有一日....
    • The story goes like this, my sister originally was a sales representative in Pacific Place, one day....
  5. Cantonese
    每次入到舖头，啲售货员都猛问你要唔要呢样𠮶样。
    每次入到舖頭，啲售貨員都猛問你要唔要呢樣嗰樣。
    mui5 ci3 jap6 dou3 pou3 tau2, di1 sau6 fo3 jyun4 dou1 maang5 man6 nei5 jiu3 m4 jiu3 ni1 joeng6 go2 joeng6.
    • Whenever I enter a shop, the salespeople will definitely ask whether I want this or that.