Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
唔
閒
[-
闲
]
Jyutping
m4 haan4
Pinyin
wú xián
Definitions (Wiktionary)
verb, Hakka, Teochew
to be busy; to have no free time
(syn.) 無閒, 唔閒得, 沒得空, 無得閒, 沒有空, 冒有空, 無時閒, 無工, 沒空兒, 不得空, 忙碌, 無人工, 唔得閒, 唔閒, 冇得空, 忙, 沒工夫, 沒空, 莫空兒
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
俾人笑有几唔闲,睇开啲啦。
俾人笑有幾唔閒,睇開啲啦。
bei2 jan4 siu3 jau5 gei2 m4 haan4, tai2 hoi1 di1 laa1.
Getting mocked? What's the big deal? Just get over it.
Cantonese
皮外伤 好唔闲啫!
皮外傷 好唔閒啫!
pei4 ngoi6 soeng1 hou2 m4 haan4 ze1!
Just a scratch. No big deal.