Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
唔
記
得
咗
[-
记
--]
Jyutping
m4 gei3 dak1 zo2
Pinyin
wú jì de zuo
Definitions (Kaifangcidian)
忘了
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
我突然间唔记得咗佢叫咩名。
我突然間唔記得咗佢叫咩名。
ngo5 dat6 jin4 gaan1 m4 gei3 dak1 zo2 keoi5 giu3 me1 ming4 。
I can't recall her name at the moment.
Cantonese
我唔记得咗锁士多房道门。
我唔記得咗鎖士多房道門。
ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 so2 si6 do1 fong2 dou6 mun4 。
I forgot to lock the storeroom.
Cantonese
我唔记得咗你个电话号码。
我唔記得咗你個電話號碼。
ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 nei5 go3 din6 waa2 hou6 maa5 。
I forget your phone number.
I forget your telephone number.
Cantonese
我唔记得咗佢叫咩名。
我唔記得咗佢叫咩名。
ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 keoi5 giu3 me1 ming4 。
I forgot his name.
Cantonese
佢唔记得咗锁门。
佢唔記得咗鎖門。
keoi5 m4 gei3 dak1 zo2 so2 mun4 。
He forgot to lock the door.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
哎呀!唔记得咗带银包添!
哎呀!唔記得咗帶銀包添!
ai1 jaa3! m4 gei3 dak1 zo2 daai3 ngan4 baau1 tim1!
Oh no! I forgot to bring my wallet!
Cantonese
我做咗份功课,但系唔记得咗带。
我做咗份功課,但係唔記得咗帶。
ngo5 zou6 zo2 fan6 gung1 fo3, daan6 hai6 m4 gei3 dak1 zo2 daai3
I did the homework, but I forgot to bring it.
Cantonese
甲:「你冇做快测呀?」乙:「系啊,我唔记得咗。」("nei5 mou5 zou6 faai3 caak1 aa4?" "hai6 aa3, ngo5 m4 gei3 dak1 zo2.")
甲:「你冇做快測呀?」乙:「係啊,我唔記得咗。」("nei5 mou5 zou6 faai3 caak1 aa4?" "hai6 aa3, ngo5 m4 gei3 dak1 zo2.")
yue:甲:「你冇做快測呀?」乙:「係啊,我唔記得咗。」("nei5 mou5 zou6 faai3 caak1 aa4?" "hai6 aa3, ngo5 m4 gei3 dak1 zo2."
A: "So you haven't done rapid antigen test yet?" B: "No, I forgot it."
Cantonese
吖!唔记得咗拎手提㖭!
吖!唔記得咗拎手提㖭!
aa1, m4 gei3 dak1 zo2 ling1 sau2 tai4 tim1!
Oops! (I) forgot to bring my mobile phone.
Cantonese
球体体积系点计㗎话?我唔记得咗添。
球體體積係點計㗎話?我唔記得咗添。
kau4 tai2 tai2 zik1 hai6 dim2 gai3 gaa3 waa2? ngo5 m4 gei3 dak1 zo2 tim1.
How do you calculate the volume of a sphere? I forgot.