唔覺眼 [-觉-]
Jyutping
m4 gok3 ngaan5
Pinyin
wú jué yǎn
-
副詞
唔容易令人察覺到
to not be easy to find/see/spot something
-
我周圍望都唔覺眼揾到佢喎。
我周围望都唔觉眼揾到佢㖞。
ngo5 zau1 wai4 mong6 dou1 m4 gok3 ngaan5 wan2 dou2 keoi5 wo3.
I looked around everywhere but I still couldn't find him.
-
沒注意 – 没注意
-
沒留意 – 没留意
-
沒注意到 – 没注意到
唔覺眼 [-觉-]
Jyutping
m4 gok3 ngaan5
Pinyin
n2 jué yǎn
-
not noticeable; to not have noticed
-
Cantonese
我唔觉眼,冇见佢。
我唔覺眼,冇見佢。
ngo5 m4 gok3 ngaan5, mou5 gin3 keoi5.
-
I didn't really notice him/her.
-
Cantonese
我周围望都唔觉眼揾到佢㖞。
我周圍望都唔覺眼揾到佢喎。
ngo5 zau1 wai4 mong6 dou1 m4 gok3 ngaan5 wan2 dou2 keoi5 wo3.
-
I looked around everywhere but I still couldn't find him.