唔見得 [－见－]

Jyutping m4 gin3 dak1
Pinyin wú jiàn dé

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    睇​落​去​似乎​唔​係​，​唔​太​可能
    to seem to not; to not be likely to
    • 佢同你又唔熟，唔見得會嚟。
      佢同你又唔熟，唔见得会嚟。
      keoi5 tung4 nei5 jau6 m4 suk6, m4 gin3 dak1 wui5 lai4.
      He's not familiar with you, so he's not likely to come.
  2. 動詞
    唔​代表​，​唔​等​於
    to not necessarily mean
    • 佢約我出街啫，但唔見得我就要應承去。
      佢约我出街啫，但唔见得我就要应承去。
      keoi5 joek3 ngo5 ceot1 gaai1 ze1, daan6 m4 gin3 dak1 ngo5 zau6 jiu3 jing1 sing4 heoi3.
      He asked me out on a date, but that does not necessarily mean I have to say yes.
  3. 近義詞
    不見得

唔見得 [－见－]

Jyutping m4 gin3 dak1
Pinyin n2 jiàn de

Definitions (CC-CANTO)
  1. not necessarily; not likely; unable to see; unable to catch sight of [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢同你又唔熟，唔见得会嚟。
    佢同你又唔熟，唔見得會嚟。
    keoi5 tung4 nei5 jau6 m4 suk6, m4 gin3 dak1 wui5 lai4.
    • He's not familiar with you, so he's not likely to come.
  2. Cantonese
    佢约我出街啫，但唔见得我就要应承去。
    佢約我出街啫，但唔見得我就要應承去。
    keoi5 joek3 ngo5 ceot1 gaai1 ze1, daan6 m4 gin3 dak1 ngo5 zau6 jiu3 jing1 sing4 heoi3.
    • He asked me out on a date, but that does not necessarily mean I have to say yes.
  3. Cantonese
    𠮶位专栏作家不时都会摘引名言，但系我又唔见得同佢文章内容有关系。
    嗰位專欄作家不時都會摘引名言，但係我又唔見得同佢文章內容有關係。
    go2 wai2 zyun1 laan4 zok3 gaa1 bat1 si4 dou1 wui5 zaak6 jan5 ming4 jin4, daan6 hai6 ngo5 jau6 m4 gin3 dak1 tung4 keoi5 man4 zoeng1 noi6 jung4 jau5 gwaan1 hai6.
    • That columnist often includes famous quotes, but I can't see they are really relevant to the contents of his articles.
  4. Cantonese
    佢成日做嘢收收埋埋，都唔知系唔系有咩唔见得光。
    佢成日做嘢收收埋埋，都唔知係唔係有咩唔見得光。
    keoi5 seng4 jat6 zou6 je5 sau1 sau1 mai4 mai4, dou1 m4 zi1 hai6 m4 hai6 jau5 me1 m4 gin3 dak1 gwong1.
    • He always works like he is hiding something; who knows if there is something illegal.
  5. Cantonese
    你啲唔见得光嘅嘢最好就系一把火烧晒佢。
    你啲唔見得光嘅嘢最好就係一把火燒晒佢。
    nei5 di1 m4 gin3 dak1 gwong1 ge3 je5 zeoi3 hou2 zau6 hai6 jat1 baa2 fo2 siu1 saai3 keoi5.
    • It is the best to burn all you want to hide with a torch of fire.