唔見咗 [－见－]

Jyutping m4 gin3 zo2
Pinyin wú jiàn zuo

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不見了 – 不见了

唔見咗 [－见－]

Jyutping m4 gin3 zo2
Pinyin n2 jiàn zuo

Definitions (CC-CANTO)
  1. something is gone, missing
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢整唔见咗条车匙。
    佢整唔見咗條車匙。
    keoi5 zing2 m4 gin3 zo2 tiu5 ce1 ci4 。
    • He lost his car key.
  2. Cantonese
    佢喺个泳池游水𠮶阵整唔见咗储物柜条锁匙。
    佢喺個泳池游水嗰陣整唔見咗儲物櫃條鎖匙。
    keoi5 hai2 go3 wing6 ci4 jau4 seoi2 go2 zan6 zing2 m4 gin3 zo2 cyu5 mat6 gwai6 tiu5 so2 si4 。
    • While swimming in the pool, she lost her locker key.
  3. Cantonese
    你系咪喺呢度唔见咗嘢呀？
    你係咪喺呢度唔見咗嘢呀？
    nei5 hai6 mi1 hai2 nei4 dou6 m4 gin3 zo2 je5 aa3 ？
    • Did you lose anything here?
  4. Cantonese
    我唔见咗条门匙，所以我入唔到间屋。
    我唔見咗條門匙，所以我入唔到間屋。
    ngo5 m4 gin3 zo2 tiu4 mun4 si4 ， so2 ji5 ngo5 jap6 m4 dou3 gaan1 uk1 。
    • I lost the door key, so I can't enter the house.
  5. Cantonese
    我唔见咗大概八毫子。
    我唔見咗大概八毫子。
    ngo5 m4 gin3 zo2 daai6 koi3 baat3 hou4 zi2 。
    • I've lost about 80 cents.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我唔见咗部 mp3 啊。
    我唔見咗部 mp3 啊。
    ngo5 m4 gin3 zo2 bou6 em1 pi1 fi1 aa3.
    • I have lost my mp3 player.
  2. Cantonese
    想捉棋先唔见咗只车！
    想捉棋先唔見咗隻車！
    soeng2 zuk1 kei2 sin1 m4 gin3 zo2 zek3 geoi1!
    • I want to play Chinese chess but the 'Chariot' is missing!
  3. Cantonese
    佢头先仲坐喺度㗎，转眼就唔见咗佢。
    佢頭先仲坐喺度㗎，轉眼就唔見咗佢。
    keoi5 tau4 sin1 zung6 co5 hai2 dou6 gaa3, zyun2 ngaan5 zau6 m4 gin3 zo2 keoi5.
    • He was just sitting here, but in the blink of an eye, he was gone.
  4. Cantonese
    张啤牌唔见咗。
    張啤牌唔見咗。
    zoeng1 pe1 paai2 m4 gin3 zo2.
    • The playing card is lost.
  5. Cantonese
    个遥控又唔见咗，点转台呀！
    個遙控又唔見咗，點轉台呀！
    go3 jiu4 hung3 jau6 m4 gin3 zo2, dim2 zyun3 toi4 aa3!
    • The remote control is missing again. How am I supposed to switch the channel?
Examples (None)
  1. Cantonese
    佢转个头就唔见咗。
    佢轉個頭就唔見咗。