唔算數 [－－数]

Jyutping m4 syun3 sou3
Pinyin wú suàn shù

Definitions (CC-CANTO)
  1. not counted; not qualify
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    话过都唔算数个㖞。
    話過都唔算數個喎。
    waa6 gwo3 dou1 m4 syun3 sou3 go3 wo3.
    • He even doesn't keep his promise.
  2. Cantonese
    输咗就输咗啦，咩唔算数啫，乜你咁赖皮㗎？
    輸咗就輸咗啦，咩唔算數啫，乜你咁賴皮㗎？
    • A loss is a loss, there's no such thing as backpedal, how can you be so irresponsible?
  3. Cantonese
    佢好无赖，讲过啲嘢唔算数。
    佢好無賴，講過啲嘢唔算數。
    keoi5 hou2 mou4 laai2, gong2 gwo3 di1 je5 m4 syun3 sou3.
    • He is so knavish that he doesn't keep his word.
  4. Cantonese
    你讲过唔算数，冇口齿！
    你講過唔算數，冇口齒！
    nei5 gong2 gwo3 m4 syun3 sou3, mou5 hau2 ci2!
    • You didn't keep your word, how unfaithful you are!