唔等使 [－－－]

Jyutping m4 dang2 si2
Pinyin wú děng shǐ

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to be useless; to be of no use
    (syn.) 冇用, 無路使用, 无路用, 沒卵用, 無用, 无用, 没用, 無路使, 无路使用, 无路使, 沒用, 無路用, 無事使, 没卵用, 无事使

唔等使 [－－－]

Jyutping m4 dang2 sai2
Pinyin wú děng shǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    冇​需要​；​唔​實際​；​冇​用
    not necessary; impractical; of no practical or timely use; literally "not waiting to use"
    • 做乜買埋咁多唔等使嘅嘢啊？
      做乜买埋咁多唔等使嘅嘢啊？
      zou6 mat1 maai5 maai4 gam3 do1 m4 dang2 sai2 ge3 je5 aa3?
      Why did you buy so much junk?
    • 做咩夏天買個暖爐返嚟？都唔等使嘅。
      做咩夏天买个暖炉返嚟？都唔等使嘅。
      zou6 me1 haa6 tin1 maai5 go3 nyun5 lou4 faan1 lai4? dou1 m4 dang2 sai2 ge3.
      Why did you buy us a heater in summer? It is completely useless.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 無益 – 无益
  2. 沒用 – 没用
  3. 無用 – 无用
  4. 不頂用 – 不顶用
  5. 用不上
  6. 用不著 – 用不着
  7. 不切實際的 – 不切实际的
  8. 無關緊要的 – 无关紧要的
  9. 無濟於事的 – 无济于事的

唔等使 [－－－]

Jyutping m4 dang2 sai2
Pinyin n2 děng shǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. useless or impractical
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    香港啲公开试成日考埋啲唔等使嘅嘢。
    香港啲公開試成日考埋啲唔等使嘅嘢。
    hoeng1 gong2 di1 gung1 hoi1 si3 seng4 jat6 haau2 maai4 di1 m4 dang2 sai2 ge3 je5.
    • Public exams in Hong Kong always test students on pointless stuff.
  2. Cantonese
    做乜买埋咁多唔等使嘅嘢啊？
    做乜買埋咁多唔等使嘅嘢啊？
    zou6 mat1 maai5 maai4 gam3 do1 m4 dang2 sai2 ge3 je5 aa3?
    • Why did you buy so much junk?
  3. Cantonese
    做咩夏天买个暖炉返嚟？都唔等使嘅。
    做咩夏天買個暖爐返嚟？都唔等使嘅。
    zou6 me1 haa6 tin1 maai5 go3 nyun5 lou4 faan1 lai4? dou1 m4 dang2 sai2 ge3.
    • Why did you buy us a heater in summer? It is completely useless.