唔抵得 [－－－]

Jyutping m4 dai2 dak1
Pinyin wú dǐ dé

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    忍受​唔​到
    to find intolerable
    • 唔抵得悶
      唔抵得闷
      m4 dai2 dak1 mun6
      to find boredom intolerable
  2. 動詞
    見​到​其他人​好過​自己​，​覺得​妒忌​、​眼紅
    to be jealous of someone
    • 佢唔抵得人哋靚過佢，就周圍唱人整過容。
      佢唔抵得人哋靓过佢，就周围唱人整过容。
      keoi5 m4 dai2 dak1 jan4 dei6 leng3 gwo3 keoi5, zau6 zau1 wai4 coeng3 jan4 zing2 gwo3 jung4.
      She was jealous that the girl was prettier than herself, so she spread rumours saying that the girl has had plastic surgeries.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 眼紅 – 眼红
  2. 受不了
  3. 氣不過 – 气不过
  4. 不服氣 – 不服气
  5. 忍不住

唔抵得 [－－－]

Jyutping m4 dai2 dak1
Pinyin n2 dǐ dé

Definitions (CC-CANTO)
  1. jealous or envy of someone
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔抵得
    唔抵得
    m4 dai2 dak1
    • to find something unbearable
  2. Cantonese
    唔抵得闷
    唔抵得悶
    m4 dai2 dak1 mun6
    • to find boredom intolerable
  3. Cantonese
    佢唔抵得人哋靓过佢，就周围唱人整过容。
    佢唔抵得人哋靚過佢，就周圍唱人整過容。
    keoi5 m4 dai2 dak1 jan4 dei6 leng3 gwo3 keoi5, zau6 zau1 wai4 coeng3 jan4 zing2 gwo3 jung4.
    • She was jealous that the girl was prettier than herself, so she spread rumours saying that the girl has had plastic surgeries.