唔啱聽 [－－听]

Jyutping m4 ngaam1 teng1
Pinyin wú yán tīng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不中聽 – 不中听
  2. 不好聽 – 不好听
  3. 逆耳
  4. 聽著不舒服 – 听着不舒服
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好意思，我都知可能会唔啱听，但系真系不吐不快。
    唔好意思，我都知可能會唔啱聽，但係真係不吐不快。
    m4 hou2 ji3 si3, ngo5 dou1 zi1 ho2 nang4 wui5 m4 ngaam1 teng1, daan6 hai6 zan1 hai6 bat1 tou3 bat1 faai3.
    • I'm sorry, I know you might not like what I said, but I just had to get it off my mind.
  2. Cantonese
    依家咩世纪呀，仲玩文字狱？上网写句嘢唔啱听就拉人，依家返咗古代？
    依家咩世紀呀，仲玩文字獄？上網寫句嘢唔啱聽就拉人，依家返咗古代？
    • What century are we in, they think they can do literary inquisition? He was arrested just for writing a comment online, had we all gone back to ancient time ?
  3. Cantonese
    阿秀听到啲咩唔啱听嘅就会同人闹交。
    阿秀聽到啲咩唔啱聽嘅就會同人鬧交。
    aa3 sau3 teng1 dou2 di1 me1 m4 aam1 teng1 zau6 wui5 tung4 jan4 naau6 gaau1.
    • Whenever she hears something she doesn't like, Ah-sau would argue with the speaker.