唔值得 [－－－]

Jyutping m4 zik6 dak1
Pinyin wú zhí de

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不值得
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢都唔值得你理，点解你仲当佢有宝噉唧？
    佢都唔值得你理，點解你仲當佢有寶噉唧？
    keoi5 dou1 m4 zik6 dak1 nei5 lei5, dim2 gaai2 nei5 zung6 dong1 keoi5 hai6 bou2 gam2 zik1
    • She isn't worth your attention. How come she is still the apple of your eye?
  2. Cantonese
    佢唔系好人，你唔值得为佢卖命㗎。
    佢唔係好人，你唔值得為佢賣命㗎。
    keoi5 m4 hai6 hou2 jan4, nei5 m4 zik6 dak1 wai6 keoi5 maai6 meng6 gaa3.
    • He's not such a good person, you don't deserve to work yourself to death for him.
  3. Cantonese
    阿扬用咁低劣嘅手段保住自己个职位，唔值得尊重。
    阿揚用咁低劣嘅手段保住自己個職位，唔值得尊重。
    aa3 joeng4 jung6 gam3 dai1 lyut6 ge3 sau2 dyun6 bou2 zyu6 zi6 gei2 go3 zik1 wai6, m4 zik6 dak1 zyun1 zung6.
    • Ah-yeung keeps his position by using such despicable acts so he deserves no respect.
  4. Cantonese
    佢唔值得赚咁多钱，我地一于跳闸。
    佢唔值得賺咁多錢，我地一於跳閘。
    keoi5 m4 zik6 dak1 zaan6 gam3 do1 cin2, ngo5 dei6 jat1 jyu1 tiu3 zaap6
    • [The company] is unworthy of earning so much. Let's evade the fare.
  5. Cantonese
    你嘅行径唔值得原谅。
    你嘅行徑唔值得原諒。
    nei5 ge3 hang4 ging3 m4 zik6 dak1 jyun4 loeng6.
    • Your behaviour is unforgivable.