唔使慌 [－－－]

Jyutping m4 sai2 fong1
Pinyin wú shǐ huāng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    唔​係​、​唔​會​；​無​可能​、​叫​人​無​需​期望
    is not, will not; impossible; no need to expect; literally: no need to afraid
    • 佢講句嘢都震，做嘢都唔使慌會叻。
      佢讲句嘢都震，做嘢都唔使慌会叻。
      He keeps tumbling for just saying a few words, I won't expect he is smart in doing the job.
    • 地價都已經咁貴，啲單位起成之後都唔使慌平到去邊。
      地价都已经咁贵，啲单位起成之后都唔使慌平到去边。
      The land leasing price is already so high, there's no way the finished flat price can be low.
  2. 副詞
    用​於​雙重​否定​句式​，​表示​一定​會​發生
    to be used in a double negative form, means it will certainly happen
    • 佢哋咁有錢，件事唔使慌搞唔掂啦。
      佢哋咁有钱，件事唔使慌搞唔掂啦。
      They are so rich, the issue will surely accomplish. (Literally : the issue will be impossible to fail)
    • 馬會日日都開門，唔使慌無得賭。
      马会日日都开门，唔使慌无得赌。
      Jockey Club opens every day, you can always go to bet. (Literally: you need not to afraid that you can't bet)
  3. 近義詞
    唔使指意、唔慌
  4. 參看
    唔使方
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不要怕
  2. 別擔心 – 别担心
  3. 不用慌
  4. 不必擔心 – 不必担心
  5. 不必發愁 – 不必发愁
  6. 不用害怕
  7. 別指望 – 别指望
  8. 一定不

唔使慌 [－－－]

Jyutping m4 sai2 fong1
Pinyin m2 shǐ huāng

Definitions (CC-CANTO)
  1. (phrase) don't be afraid; don't panic; don't count on
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲货咁好卖，唔使慌赚唔到钱㖞。
    啲貨咁好賣，唔使慌賺唔到錢喎。
    di1 fo3 gam3 hou2 maai6, m4 sai2 fong1 zaan6 m4 dou2 cin2 wo3.
    • The goods are selling so well, there's no need to fear that you cannot earn money.
  2. Cantonese
    佢讲句嘢都震，做嘢都唔使慌会叻。
    佢講句嘢都震，做嘢都唔使慌會叻。
    • He keeps tumbling for just saying a few words, I won't expect he is smart in doing the job.
  3. Cantonese
    地价都已经咁贵，啲单位起成之后都唔使慌平到去边。
    地價都已經咁貴，啲單位起成之後都唔使慌平到去邊。
    • The land leasing price is already so high, there's no way the finished flat price can be low.
  4. Cantonese
    佢哋咁有钱，件事唔使慌搞唔掂啦。
    佢哋咁有錢，件事唔使慌搞唔掂啦。
    • They are so rich, the issue will surely accomplish. (Literally : the issue will be impossible to fail)
  5. Cantonese
    马会日日都开门，唔使慌无得赌。
    馬會日日都開門，唔使慌無得賭。
    • Jockey Club opens every day, you can always go to bet. (Literally: you need not to afraid that you can't bet)