Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
哭
泣
[--]
Jyutping
huk1 jap1
Pinyin
kū qì
Definitions (CC-CEDICT)
to weep
Definitions (CC-CANTO)
(verb) Cry
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
喊、流眼淚
to cry; to weep; to sob
Definitions (Wiktionary)
verb
to cry
(syn.) 流淚, 流眼淚, 忽喇, 落眼淚, 切气, 哭訴, 哭诉, 号哭, 抽咽, 哭鼻子, 饮泣, 呜咽, 號哭, 抽噎, 嗚咽, 号啕, 痛哭, 啜泣, 流目汁, 哭, 落眼泪, 咧咧, 流目屎, 大哭, 切氣, 流泪, 眼淚出, 出目汁, 飲泣, 泣, 號啕, 眼泪出, 啼, 抽泣, 啼哭, 流眼泪, 抽搭
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2443
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
不要像一个孩子一样哭泣了。
不要像一個孩子一樣哭泣了。
bù yào xiàng yí gè hái zi yī yàng kū qì le 。
There's no need to cry like a child.
Mandarin
为打翻的牛奶而哭泣是没用的。
為打翻的牛奶而哭泣是沒用的。
wèi dǎ fān de niú nǎi ér kū qì shì méi yòng de 。
There's no use crying over spilt milk.
There's no use crying over spilled milk.
Mandarin
她听见他在深夜哭泣。
她聽見他在深夜哭泣。
tā tīng jiàn tā zài shēn yè kū qì 。
She heard him cry in the middle of the night.
Mandarin
我的母亲只是默默地哭泣。
我的母親只是默默地哭泣。
wǒ de mǔ qīn zhǐ shì mò mò dì kū qì 。
My mother did nothing but weep.
Mandarin
她开始哭泣。
她開始哭泣。
tā kāi shǐ kū qì 。
She began crying.
She started to cry.
She began to cry.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
沉寂的大地 在静静的夜晚默默地哭泣
沉寂的大地 在靜靜的夜晚默默地哭泣
chén jì de dà dì , zài jìng jìng de yè wǎn mò mò dì kū qì
The quiet land silently cries in the night