哭 [－]

Jyutping huk1
Pinyin kū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to cry; to weep
Definitions (CC-CANTO)
  1. to cry/to weep
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    因為​情緒​波動​，​令​眼睛​分泌​大量​嘅​淚​份
    to cry; to weep
    • 佢足足喊咗成粒鐘。
      佢足足喊咗成粒钟。
      keoi5 zuk1 zuk1 haam3 zo2 seng4 nap1 zung1.
      他哭了整整一個小時。
  2. 近義詞
    喊
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to weep; to cry; to wail
    (syn.) 流淚, 流眼淚, 忽喇, 落眼淚, 切气, 哭訴, 哭诉, 号哭, 抽咽, 哭鼻子, 饮泣, 呜咽, 號哭, 抽噎, 嗚咽, 号啕, 痛哭, 啜泣, 流目汁, 落眼泪, 咧咧, 流目屎, 大哭, 切氣, 哭泣, 流泪, 眼淚出, 出目汁, 飲泣, 泣, 號啕, 眼泪出, 啼, 抽泣, 啼哭, 流眼泪, 抽搭
Definitions (Unihan)
  1. weep, cry, wail
  2. Cangjie Input
    RRIK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #328
  2. HSK3 二级汉字表 #121
  3. HSK3 中等手写字表 #164
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她一整晚都在哭。
    她一整晚都在哭。
    tā yī zhěng wǎn dōu zài kū 。
    • She cried throughout the night.
    • She kept crying all night.
    • She kept crying all night long.
    • She wept all the night.
    • She wept the entire night.
    • She cried all night.
  2. Mandarin
    不要哭得像个孩子似的。
    不要哭得像個孩子似的。
    bù yào kū dé xiàng gè hái zi shì de 。
    • Don't cry like a child!
  3. Mandarin
    请你不要哭。
    請你不要哭。
    qǐng nǐ bù yào kū 。
    • Please don't cry.
  4. Mandarin
    我想哭。
    我想哭。
    wǒ xiǎng kū 。
    • I feel like crying.
    • I felt like crying.
    • I want to cry.
    • I want to cry!
    • I wanted to cry.
  5. Mandarin
    她合上双唇，并告诉自己不要哭。
    她合上雙唇，並告訴自己不要哭。
    tā hé shàng shuāng chún ， bìng gào sù zì jǐ bù yào kū 。
    • She pressed her lips together and willed herself not to cry.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    哭丧
    哭喪
    huk1 song1
    • to mourn in a funeral
  2. 一个落单的孩子，在街上大声哭喊。
    一個落單的孩子，在街上大聲哭喊。
    • A child alone, cried loudly on the street.
  3. Cantonese
    尖叫声同哭喊声喺四方八面传嚟。
    尖叫聲同哭喊聲喺四方八面傳嚟。
    zim1 giu3 seng1 tung4 huk1 haam3 seng1 hai2 sei3 fong1 baat3 min6 cyun4 lei4.
    • Sounds of screams and cries came from all directions.
  4. Cantonese
    佢阿爸死嘅时候，佢痛哭咗好几日。
    佢阿爸死嘅時候，佢痛哭咗好幾日。
    • When his dad died, he cried deeply for many days.
  5. Cantonese
    痛哭流涕
    痛哭流涕
    tung3 huk1 lau4 tai3
    • to cry bitterly and loudly
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    好孩子，乖，听话，啊！别哭了，啊！
    好孩子，乖，聽話，啊！別哭了，啊！
    hǎo hái zi ， guāi ， tīng huà ， ā ！ bié kū le ， ā ！
    • Good boy, be good, be obedient okay?! Don't cry okay?!
  2. Mandarin
    啼哭
    啼哭
    tí kū
    • to cry loudly; to wail
  3. Mandarin
    哭哭啼啼
    哭哭啼啼
    kū kū － tí tí
    • to cry continuously
  4. Mandarin
    老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。
    老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。
    lǎo wēng yè xíng wú zǐ xié ， yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ ； míng rì xún zhě ěr shòu qī ， shǒu tí yòu nǚ kū sī sī ．
    • X
  5. Mandarin
    痛哭一场
    痛哭一場
    tòng kū yī cháng
    • a moment of bitter tears