哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin niè

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Used in personal names.

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin nà

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Used to indicate something that should be noticed.

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin nuó

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 哪吒 (Nézhā).
  2. character
    Only used in 哪哪.

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin nei

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Sentence-final particle, equivalent to 啊 (a).
    • 現在形勢還是很嚴峻哪。
      现在形势还是很严峻哪。
      xiàn zài xíng shì hái shì hěn yán jùn na ．
      The current situation is still very grim.
    • 他見耶穌行走，就説：“看哪，這是神的羔羊！”
      他见耶稣行走，就说：“看哪，这是神的羔羊！”
      tā jiàn yē sū xíng zǒu ， jiù shuō ： “ kàn na ， zhè shì shén de gāo yáng ！ ”
      And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin nǎi

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    where
    • 你去哪？
      你去哪？
      nǐ qù nǎ ？
      Where are you going?
  2. character
    Indefinite determiner.
    • 他害怕哪天天會塌下來。
      他害怕哪天天会塌下来。
      tā hài pà nǎ tiān tiān huì tā xià lái ．
      He is afraid that one day the sky will fall down.
  3. character
    any
    • 除星期三以外，我哪一天都可以來。
      除星期三以外，我哪一天都可以来。
      chú xīng qī sān yǐ wài ， wǒ nǎ yī tiān dōu kě yǐ lái ．
      I can come any day except Wednesday.
  4. character, rhetoric
    how (used in rhetorical questions)
    • 他哪像個學生。
      他哪像个学生。
      tā nǎ xiàng ge xué shēng ．
      He is nothing like a student!
    • 我哪知道。
      我哪知道。
      wǒ nǎ zhī dào ．
      How should I know?
  5. character
    which; what
    • 你更喜歡哪個，這個還是那個？
      你更喜欢哪个，这个还是那个？
      nǐ gèng xǐ huan nǎ ge ， zhè ge hái shì nà ge ？
      Which do you prefer: this one or that one?
    • 你是從哪個國家來的？
      你是从哪个国家来的？
      nǐ shì cóng nǎ ge guó jiā lái de ？
      Which country are you from?
  6. character
    wherever; anywhere; everywhere
    • 去哪都行。
      去哪都行。
      qù nǎ dōu xíng ．
      I'm fine with going anywhere.
    • 我哪都不想去，只想日夜在禰殿中，獻上敬拜，全心全意來愛禰。
      我哪都不想去，只想日夜在祢殿中，献上敬拜，全心全意来爱祢。
      wǒ nǎ dōu bù xiǎng qù ， zhǐ xiǎng rì yè zài nǐ diàn zhōng ， xiàn shàng jìng bài ， quán xīn quán yì lái ài nǐ ．
      (official translation) There is no other place I would rather be than here, Lord. With all my heart, with all I am, I worship.
      (literal translation) I don't want to go anywhere, but I just want to be in Your house day and night, offering worship, loving You wholeheartedly.

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin nǎ

Definitions (CC-CANTO)
  1. how/which/where/what/whichever/whoever/whatever/how is it possible
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞、書面語
    邊​，​疑​問代詞
    which
    • 邊度
      边度
      bin1 dou6
      where
    • 邊個、邊一個
      边个、边一个
      bin1 go3, bin1 jat1 go3
      哪個、哪一個
    • 邊個先係我個爸爸？
      边个先系我个爸爸？
      bin1 go3 sin1 hai6 ngo5 go3 baa4 baa1?
      哪個才是我的爸爸？
  2. 代詞、書面語
    點​、​邊
    how; how can
    • 冇噚日嘅努力，邊有今日嘅成就？
      冇㖊日嘅努力，边有今日嘅成就？
      mou5 cam4 jat6 ge3 nou5 lik6, bin1 jau5 gam1 jat6 ge3 sing4 zau6?
      沒有昨天的努力，哪有今天的成就？
  3. 代詞、書面語
    邊度
    where
    • 兔仔喺邊？
      兔仔喺边？
      tou3 zai2 hai2 bin1?
      兔子在哪？
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    where
    • 你去哪？
      你去哪？
      nǐ qù nǎ ？
      Where are you going?
  2. character
    Indefinite determiner.
    • 他害怕哪天天會塌下來。
      他害怕哪天天会塌下来。
      tā hài pà nǎ tiān tiān huì tā xià lái ．
      He is afraid that one day the sky will fall down.
  3. character
    any
    • 除星期三以外，我哪一天都可以來。
      除星期三以外，我哪一天都可以来。
      chú xīng qī sān yǐ wài ， wǒ nǎ yī tiān dōu kě yǐ lái ．
      I can come any day except Wednesday.
  4. character, rhetoric
    how (used in rhetorical questions)
    • 他哪像個學生。
      他哪像个学生。
      tā nǎ xiàng ge xué shēng ．
      He is nothing like a student!
    • 我哪知道。
      我哪知道。
      wǒ nǎ zhī dào ．
      How should I know?
  5. character
    which; what
    • 你更喜歡哪個，這個還是那個？
      你更喜欢哪个，这个还是那个？
      nǐ gèng xǐ huan nǎ ge ， zhè ge hái shì nà ge ？
      Which do you prefer: this one or that one?
    • 你是從哪個國家來的？
      你是从哪个国家来的？
      nǐ shì cóng nǎ ge guó jiā lái de ？
      Which country are you from?
  6. character
    wherever; anywhere; everywhere
    • 去哪都行。
      去哪都行。
      qù nǎ dōu xíng ．
      I'm fine with going anywhere.
    • 我哪都不想去，只想日夜在禰殿中，獻上敬拜，全心全意來愛禰。
      我哪都不想去，只想日夜在祢殿中，献上敬拜，全心全意来爱祢。
      wǒ nǎ dōu bù xiǎng qù ， zhǐ xiǎng rì yè zài nǐ diàn zhōng ， xiàn shàng jìng bài ， quán xīn quán yì lái ài nǐ ．
      (official translation) There is no other place I would rather be than here, Lord. With all my heart, with all I am, I worship.
      (literal translation) I don't want to go anywhere, but I just want to be in Your house day and night, offering worship, loving You wholeheartedly.
Definitions (Unihan)
  1. which? where? how?
  2. Cangjie Input
    RSQL
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #250
  2. HSK3 四级词汇表 #531
  3. HSK3 一级汉字表 #155
  4. HSK3 初等手写字表 #156

哪 [－]

Jyutping no4
Pinyin nǎ

Definitions (CC-CANTO)
  1. part of the name of Nezha, a figure in Chinese legend

哪 [－]

Jyutping naa4
Pinyin nǎ

Definitions (CC-CANTO)
  1. part of the name of Nezha, a figure in Chinese legend

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin něi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    where
    • 你去哪？
      你去哪？
      nǐ qù nǎ ？
      Where are you going?
  2. character
    Indefinite determiner.
    • 他害怕哪天天會塌下來。
      他害怕哪天天会塌下来。
      tā hài pà nǎ tiān tiān huì tā xià lái ．
      He is afraid that one day the sky will fall down.
  3. character
    any
    • 除星期三以外，我哪一天都可以來。
      除星期三以外，我哪一天都可以来。
      chú xīng qī sān yǐ wài ， wǒ nǎ yī tiān dōu kě yǐ lái ．
      I can come any day except Wednesday.
  4. character, rhetoric
    how (used in rhetorical questions)
    • 他哪像個學生。
      他哪像个学生。
      tā nǎ xiàng ge xué shēng ．
      He is nothing like a student!
    • 我哪知道。
      我哪知道。
      wǒ nǎ zhī dào ．
      How should I know?
  5. character
    which; what
    • 你更喜歡哪個，這個還是那個？
      你更喜欢哪个，这个还是那个？
      nǐ gèng xǐ huan nǎ ge ， zhè ge hái shì nà ge ？
      Which do you prefer: this one or that one?
    • 你是從哪個國家來的？
      你是从哪个国家来的？
      nǐ shì cóng nǎ ge guó jiā lái de ？
      Which country are you from?
  6. character
    wherever; anywhere; everywhere
    • 去哪都行。
      去哪都行。
      qù nǎ dōu xíng ．
      I'm fine with going anywhere.
    • 我哪都不想去，只想日夜在禰殿中，獻上敬拜，全心全意來愛禰。
      我哪都不想去，只想日夜在祢殿中，献上敬拜，全心全意来爱祢。
      wǒ nǎ dōu bù xiǎng qù ， zhǐ xiǎng rì yè zài nǐ diàn zhōng ， xiàn shàng jìng bài ， quán xīn quán yì lái ài nǐ ．
      (official translation) There is no other place I would rather be than here, Lord. With all my heart, with all I am, I worship.
      (literal translation) I don't want to go anywhere, but I just want to be in Your house day and night, offering worship, loving You wholeheartedly.

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin né

Definitions (CC-CEDICT)
  1. used in 哪吒[Ne2 zha1]
  2. Taiwan pr. [nuo2]
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 哪吒 (Nézhā).

哪 [－]

Jyutping naa5
Pinyin na

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Sentence-final particle, equivalent to 啊 (a).
    • 現在形勢還是很嚴峻哪。
      现在形势还是很严峻哪。
      xiàn zài xíng shì hái shì hěn yán jùn na ．
      The current situation is still very grim.
    • 他見耶穌行走，就説：“看哪，這是神的羔羊！”
      他见耶稣行走，就说：“看哪，这是神的羔羊！”
      tā jiàn yē sū xíng zǒu ， jiù shuō ： “ kàn na ， zhè shì shén de gāo yáng ！ ”
      And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

哪 [－]

Jyutping naa1
Pinyin nǎ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. how
  2. which
Definitions (CC-CANTO)
  1. a sentence final particle to add emphasis
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我不知道它是从哪里来的。
    我不知道它是從哪裏來的。
    wǒ bù zhī dào tā shì cóng nǎ lǐ lái de 。
    • I didn't know where it came from.
  2. Mandarin
    哪里有问题?
    哪裡有問題?
    nǎ lǐ yǒu wèn tí ?
    • Where is the problem?
    • What is the problem?
    • What's the problem?
  3. Mandarin
    你是从哪个国家来的？
    你是從哪個國家來的？
    nǐ shì cóng nǎ ge guó jiā lái de ？
    • Which country are you from?
    • What country are you from?
    • Which country do you come from?
  4. Mandarin
    你住在哪里？
    你住在哪裏？
    nǐ zhù zài nǎ lǐ ？
    • Where do you live?
    • Where are you living?
    • Where do you guys live?
  5. Mandarin
    火车站在哪里?
    火車站在哪裏?
    huǒ chē zhàn zài nǎ lǐ ?
    • Where is the railroad station?
    • Where is the railway station?
    • Where is the station?
    • Where is the train station?
    • Where's the train station?
    • Where's the railway station?
Examples (None)
  1. Cantonese
    哪；哪嘛
    哪；哪嘛
    naa5; naa6 maa5
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲野做极都做唔完，掉哪妈，顶硬上啦唯有！
    啲野做極都做唔完，掉哪媽，頂硬上啦唯有！
    • It takes forever to finish all the tasks. Carry the fuck on and we can do it.
  2. Cantonese
    受小说影响，民间亦会称哪吒为三太子。
    受小説影響，民間亦會稱哪吒為三太子。
    sau6 siu2 syut3 jing2 hoeng2, man4 gaan1 jik6 wui5 cing1 naa4 zaa1 wai4 saam1 taai3 zi2.
    • Influenced by novels, Nezha is also called the "Third Prince".
  3. Cantonese
    做得兄弟嘅，哪怕上刀山落油镬，我一定撑你！
    做得兄弟嘅，哪怕上刀山落油鑊，我一定撐你！
    zou6 dak1 hing1 dai6 ge3, naa5 paa3 soeng5 dou1 saan1 lok6 jau4 wok6, ngo5 jat1 ding6 caang3 nei5!
    • We are bros, not matter how hard and tough the way ahead, I will standby your side !
  4. Cantonese
    留得青山在，哪怕无柴烧
    留得青山在，哪怕無柴燒
    lau4 dak1 cing1 saan1 zoi6, naa5 paa3 mou5 caai4 siu1
    • to retreat temporary, for preserving resources and energy
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    今天上午你人在哪？
    今天上午你人在哪？
    jīn tiān shàng wǔ nǐ rén zài nǎ ？
    • X
  2. Mandarin
    哪个医院离这儿最近？
    哪個醫院離這兒最近？
    nǎ ge yī yuàn lí zhè r5 zuì jìn ？
    • Which hospital is closest to here?
  3. Mandarin
    我不知道它是从哪里来的。
    我不知道它是從哪裏來的。
    wǒ bù zhī dào tā shì cóng nǎ lǐ lái de ．
    • I didn't know where it came from.
  4. Mandarin
    这本书是哪家出版社出的？
    這本書是哪家出版社出的？
    zhè běn shū shì nǎ jiā chū bǎn shè chū de ？
    • Which publisher published this book?
  5. Mandarin
    他去哪儿了呢？
    他去哪兒了呢？
    tā qù nǎ r5 le ne ？
    • I wonder where he's going?