哥倫布 [－伦－]

Jyutping go1 leon4 bou3
Pinyin gē lún bù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Cristóbal Colón or Christopher Columbus (1451-1506)
  2. Columbus, capital of Ohio
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Columbus (a city, the state capital of Ohio, United States)
  2. name
    A transliteration of the English male given name Columbus
  3. name
    A transliteration of the English surname Columbus
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    哥伦布发现了美洲。
    哥倫布發現了美洲。
    gē lún bù fā xiàn le měi zhōu 。
    • Columbus discovered America.
  2. Mandarin
    我们知道哥伦布在1492年偶然发现了美洲。
    我們知道哥倫布在1492年偶然發現了美洲。
    wǒ men zhī dào gē lún bù zài 1492 nián ǒu rán fā xiàn le měi zhōu 。
    • We learned that Columbus discovered America in 1492.
  3. Mandarin
    在一连串可怕的事件中, 哥伦布曾经咬紧牙关撑过去。
    在一連串可怕的事件中, 哥倫布曾經咬緊牙關撐過去。
    zài yī lián chuàn kě pà de shì jiàn zhōng , gē lún bù céng jīng yǎo jǐn yá guān chēng guò qù 。
    • In a horrifying chain of events, Christopher Columbus once bit his own lip.
  4. Mandarin
    哥伦布不是一位探险家, 因为他热爱大海。他是一位探险家, 因为他讨厌西班牙监狱。
    哥倫布不是一位探險家, 因為他熱愛大海。他是一位探險家, 因為他討厭西班牙監獄。
    gē lún bù bù shì yī wèi tàn xiǎn jiā , yīn wèi tā rè ài dà hǎi 。 tā shì yī wèi tàn xiǎn jiā , yīn wèi tā tǎo yàn xī bān yá jiān yù 。
    • Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
  5. Mandarin
    他教导我们说, 哥伦布发现了美洲。
    他教導我們說, 哥倫布發現了美洲。
    tā jiào dǎo wǒ men shuō , gē lún bù fā xiàn le měi zhōu 。
    • He taught us that Columbus discovered America.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    哥伦布之所以成为探险家，并唔系因为佢热爱大海，而系因为佢憎西班牙嘅监狱。
    哥倫布之所以成為探險家，並唔係因為佢熱愛大海，而係因為佢憎西班牙嘅監獄。
    go1 leon4 bou3 zi1 so2 ji5 sing4 wai4 taam3 him2 gaa1 ， bing3 m4 hai6 jan1 wai4 keoi5 jit6 oi3 daai6 hoi2 ， ji4 hai6 jan1 wai4 keoi5 zang1 sai1 baan1 ngaa4 ge3 gaam1 juk6 。
    • Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.