Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
咪
嘈
[--]
Jyutping
mai5 cou4
Pinyin
mī cáo
Definitions (CC-CANTO)
shut up; keep quiet (spoken)
Definitions (Kaifangcidian)
別吵 – 别吵
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
「咪嘈啦!」佢细细声噉讲。
「咪嘈啦!」佢細細聲噉講。
「 mi1 cou4 laa1 ! 」 keoi5 sai3 sai3 sing1 gam2 gong2 。
"Shut up," he whispered.
Cantonese
唔好意思呀,我系咪嘈醒咗你呀?
唔好意思呀,我係咪嘈醒咗你呀?
m4 hou2 ji3 si3 aa3 , ngo5 hai6 mi1 cou4 seng2 zo2 nei5 aa3 ?
I'm sorry if I woke you.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
咪嘈!
咪嘈!
mai5 cou4!
別吵!
Keep quiet!
Examples (Wiktionary)
Cantonese
你哋咪嘈生嗮啦!
你哋咪嘈生嗮啦!
nei5 dei6 mai5 cou4 saang1 saai3 laa1!
Quit the hullabaloo!