咧啡 [--]
Jyutping
le3 fe1
Pinyin
liě fēi
-
adj, Cantonese
untidy; unkempt
-
adj, Cantonese
sloppy; careless
咧啡 [--]
Jyutping
le5 fe5
Pinyin
liě fēi
-
形容詞
衣著、打扮、做嘢唔整齊
(of person) sloppy; messy; untidy
-
阿女你成日著到咁哩啡執都唔執吓,邊有男仔會鍾意你呀?
阿女你成日著到咁哩啡执都唔执吓,边有男仔会钟意你呀?
aa3 neoi2 nei5 seng4 jat6 zoek3 dou3 gam3 le5 fe5 zap1 dou1 m4 zap1 haa5, bin1 jau5 laam4 zai2 wui5 zung1 ji3 nei5 aa3?
My girl, the clothes you wear are sloppy and you're not even trying to tidy up at all, how come there will be boys who like you?
-
近義詞
撈哨
-
參看
褦襶、哩啡、le fe
咧啡 [--]
Jyutping
le3 fe1
Pinyin
lie fēi
-
Cantonese
呢件衫佢著起嚟阔咧啡噉,好肉酸。
呢件衫佢著起嚟闊咧啡噉,好肉酸。
-
This oversized shirt makes him look so fatty and ugly!