和藹可親 [－蔼－亲]

Jyutping wo4 oi2 ho2 can1
Pinyin hé ǎi kě qīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. affable
  2. genial
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    態度​和善​，​容易​親近
    kind and amiable
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    affable; approachable
    • 老師應該是和藹可親、平易近人
      老师应该是和蔼可亲、平易近人
      lǎo shī yīng gāi shì hé ǎi kě qīn ， píng yì jìn rén
      Teachers should be affable and approachable
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她对谁都很和蔼可亲。
    她對誰都很和藹可親。
    tā duì shéi dōu hěn hé ǎi kě qīn 。
    • She is gracious to everyone.
  2. Mandarin
    她是个和蔼可亲的人。
    她是個和藹可親的人。
    tā shì gè hé ǎi kě qīn de rén 。
    • She is good-natured.
  3. Mandarin
    他天生就是一个和蔼可亲的人，所以很受住在附近的孩子欢迎。
    他天生就是一個和藹可親的人，所以很受住在附近的孩子歡迎。
    tā tiān shēng jiù shì yí gè hé ǎi kě qīn de rén ， suǒ yǐ hěn shòu zhù zài fù jìn de hái zi huān yíng 。
    • He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
  4. Mandarin
    他是一个和蔼可亲的老师。
    他是一個和藹可親的老師。
    tā shì yí gè hé ǎi kě qīn de lǎo shī 。
    • He is a kind teacher.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    和蔼可亲
    和藹可親
    wo4 oi2 ho2 can1
    • kind and amiable
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    老师应该是和蔼可亲、平易近人
    老師應該是和藹可親、平易近人
    lǎo shī yīng gāi shì hé ǎi kě qīn ， píng yì jìn rén
    • Teachers should be affable and approachable