咁樣樣 [－样样]

Jyutping gam2 joeng2 joeng2
Pinyin hán yàng yàng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞
    噉​樣​嘅​加​強​語​氣​版​；​噉​樣​嘅​情​況
    (emphatic form of 噉樣gam2 joeng2) in this manner; in this way; like so
    • 點解會係噉樣樣㗎？
      点解会系噉样样㗎？
      dim2 gaai2 wui5 hai6 gam2 joeng2 joeng2 gaa3?
      Why is it in this way?
    • 小朋友，你咁樣樣同爸爸講嘢唔得㗎！
      小朋友，你咁样样同爸爸讲嘢唔得㗎！
      siu2 pang4 jau5, nei5 gam2 joeng2 joeng2 tung4 baa4 baa1 gong2 je5 m4 dak1 gaa3!
      Little boy, you can't say something like this to your dad!
  2. 參看
    噉樣樣
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我好后悔爱上咗一个咁样样嘅女仔。
    我好後悔愛上咗一個咁樣樣嘅女仔。
    ngo5 hou3 hau6 fui3 oi3 soeng6 zo2 jat1 go3 gam3 joeng6 joeng6 ge3 neoi5 zai2 。
    • I regret having fallen in love with a girl like her.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    小朋友，你咁样样同爸爸讲嘢唔得㗎！
    小朋友，你咁樣樣同爸爸講嘢唔得㗎！
    siu2 pang4 jau5, nei5 gam2 joeng2 joeng2 tung4 baa4 baa1 gong2 je5 m4 dak1 gaa3!
    • Little boy, you can't say something like this to your dad!
  2. Cantonese
    既然之你系咁样样，吓，我都冇说话好讲啦！系咪先？
    既然之你係咁樣樣，吓，我都冇説話好講啦！係咪先？
    gei3 jin4 zi1 nei5 hai6 gam2 joeng2 joeng2, haa5, ngo5 dou1 mou5 syut3 waa6 hou2 gong1 laa1! hai3 mai3 sin1?
    • X