命中注定 [－－－－]

Jyutping ming6 zung1 zyu3 ding6
Pinyin mìng zhōng zhù dìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一切​嘅​遭遇​都​係​由​命運​預先​安排
    to be written in the stars; to be predetermined by fate
    • 佢哋最終都一齊番，似乎一切都係命中注定。
      佢哋最终都一齐番，似乎一切都系命中注定。
      keoi5 dei6 zeoi3 zung1 dou1 jat1 cai4 faan1, ci5 fu4 jat1 cai3 dou1 hai6 ming6 zung1 zyu3 ding6
      In the end, they got back together—it's as if it were written in the stars all along.
  2. 參看
    命中註定
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他命中注定要成为伟大的音乐家。
    他命中注定要成為偉大的音樂家。
    tā mìng zhōng zhù dìng yào chéng wéi wěi dà de yīn yuè jiā 。
    • He was destined to become a great musician.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋最终都一齐番，似乎一切都系命中注定。
    佢哋最終都一齊番，似乎一切都係命中注定。
    keoi5 dei6 zeoi3 zung1 dou1 jat1 cai4 faan1, ci5 fu4 jat1 cai3 dou1 hai6 ming6 zung1 zyu3 ding6
    • In the end, they got back together—it's as if it were written in the stars all along.