周街 [－－]

Jyutping zau1 gaai1
Pinyin zhōu jiē

Definitions (CC-CANTO)
  1. everywhere
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    滿街​、​全條​街​；​形容​一​啲​嘢​好​普遍​，​周圍​都​有
    commonplace; ordinary; literally 'out there everywhere on the streets'
    • 八級鋼琴好巴閉咩？周街都係啦。
      八级钢琴好巴闭咩？周街都系啦。
      baat3 kap1 gong3 kam4 hou2 baa1 bai3 me1? zau1 gaai1 dou1 hai6 laa1.
      Don't act all cocky just because you passed your grade 8 piano exam. Grade 8 achievers are everywhere these days.
    • 台灣周街都係嘢食，去一個禮拜真係肥十磅都似。
      台湾周街都系嘢食，去一个礼拜真系肥十磅都似。
      toi4 waan1 zau1 gaai1 dou1 hai6 je5 sik6, heoi3 jat1 go3 lai5 baai3 zan1 hai6 fei4 sap6 bong6 dou1 ci5.
      There're food stalls everywhere in Taiwan. I bet I'll gain 10 pounds if I go there for a week.
    • 周街都有共享單車。
      周街都有共享单车。
      zau1 gaai1 dou1 jau5 gung6 hoeng2 daan1 ce1.
      Shared bikes are ubiquitous.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    everywhere; surroundings
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 滿街 – 满街
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    八级钢琴好巴闭咩？周街都系啦。
    八級鋼琴好巴閉咩？周街都係啦。
    baat3 kap1 gong3 kam4 hou2 baa1 bai3 me1? zau1 gaai1 dou1 hai6 laa1.
    • Don't act all cocky just because you passed your grade 8 piano exam. Grade 8 achievers are everywhere these days.
  2. Cantonese
    台湾周街都系嘢食，去一个礼拜真系肥十磅都似。
    台灣周街都係嘢食，去一個禮拜真係肥十磅都似。
    toi4 waan1 zau1 gaai1 dou1 hai6 je5 sik6, heoi3 jat1 go3 lai5 baai3 zan1 hai6 fei4 sap6 bong6 dou1 ci5.
    • There're food stalls everywhere in Taiwan. I bet I'll gain 10 pounds if I go there for a week.
  3. Cantonese
    周街都有共享单车。
    周街都有共享單車。
    zau1 gaai1 dou1 jau5 gung6 hoeng2 daan1 ce1.
    • Shared bikes are ubiquitous.
  4. Cantonese
    你居然饮醉酒周街除衫，真系丢晒我哋陈家嘅架呀！
    你居然飲醉酒周街除衫，真係丟曬我哋陳家嘅架呀！
    • You actually went as far as getting drunk and undressing yourself in public; you are such a disgrace to us, the Chan family!
  5. Cantonese
    中环日头周街泊满老细车。
    中環日頭周街泊滿老細車。
    zung1 waan4 jat6 tau2 paak3 mun5 lou5 sai3 ce1.
    • In Central, the streets are full of stationary chauffer-driven cars in day time.