吹風 [－风]

Jyutping ceoi1 fung1
Pinyin chuī fēng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to enjoy some breeze
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    享受​俾風​吹​嘅​感​覺​；​去​呼吸​吓​新鮮​空氣
    to enjoy the breeze; to get some fresh air
    • 好悶啊，不如出去吹下風嘍。
      好闷啊，不如出去吹下风喽。
      (I am) so bored, let's get some fresh air.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, informal
    to let somebody in on something in advance
  2. verb
    to be in a draft; to catch a chill
    (syn.) 㧣風, 㧣风
  3. verb, Shanghainese-Wu
    to catch a cold
  4. verb, Cantonese
    to have rumours
  5. verb
    to dry (hair, etc.) with a blower; to blow-dry
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 臺陸用法和差異
    「​吹風​」​在​臺灣​指讓​風吹​，​例如​：​我​心情​不好​，​到​外頭​走走​吹風​。​或者​指​吹風機​把​頭髮​吹乾​，​如​：​老一輩​的​說法​是​，​洗頭​後​不​趕快​吹風​，​到​老會​留下​頭痛​的​毛病​。​大陸​所說​的​「​吹風​」​除​上述​兩種​意思​之外​，​另外​特指​把​消息​有​目的​、​有意識​的​透露​出去​，​例如​：​科技​大廠​經常​在​最新​商品​上市​前​，​透過​宣傳​有​技巧​的將​訊息​向外​吹風​，​以​吸引​消費者​的​興趣​。
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有人偷了我的吹风机。
    有人偷了我的吹風機。
    yǒu rén tōu le wǒ de chuī fēng jī 。
    • Somebody has stolen my hair dryer.
  2. Mandarin
    你有带吹风机吗？
    你有帶吹風機嗎？
    nǐ yǒu dài chuī fēng jī ma ？
    • Did you bring a hair dryer?
  3. Mandarin
    你吹风机带来了吗？
    你吹風機帶來了嗎？
    nǐ chuī fēng jī dài lái le ma ？
    • Did you bring a hair dryer?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    可携式电吹风
    可攜式電吹風
    kě xié shì diàn chuī fēng
    • portable hairdryer