Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
吹
簫
[-
箫
]
Jyutping
ceoi1 siu1
Pinyin
chuī xiāo
Definitions (CC-CEDICT)
to play the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ)
to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫[Wu2 shi4 chui1 xiao1]
to busk
virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹簫|玉人吹箫[yu4 ren2 chui1 xiao1]
(slang) fellatio
blowjob
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
字面解吹奏簫。又比喻為幫男性口交。
fellatio; to perform fellatio. literally "to blow the flute".
我女朋友成日嫌污糟,唔肯同我吹簫。
我女朋友成日嫌污糟,唔肯同我吹箫。
ngo5 neoi5 pang4 jau5 seng4 jat6 jim4 wu1 zou1, m4 hang2 tung4 ngo5 ceoi1 siu1.
My girlfriend always thinks it's dirty, and doesn't want to give me a blow job.
近義詞
吔蕉、含撚、食蕉、食雪條
Definitions (Wiktionary)
verb
to play the xiao (a flute)
verb, slang
to give a blowjob
verb, literary
to beg for food
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我女朋友成日嫌污糟,唔肯同我吹箫。
我女朋友成日嫌污糟,唔肯同我吹簫。
ngo5 neoi5 pang4 jau5 seng4 jat6 jim4 wu1 zou1, m4 hang2 tung4 ngo5 ceoi1 siu1.
My girlfriend always thinks it's dirty, and doesn't want to give me a blow job.